: Hai hyökkää isäänsä ja loukkaa sitä vakavasti. Kymmenvuotias poika vetää hänet lentokoneelle ja toimittaa hänelle klinikalle. Tämä tragedia yhdistää isän ja pojan.
"Isä ja poika" on katkelma James Aldridgin novellista "Viimeinen tuuma". Kohdan otsikko on ehdollinen, alkuperäisessä se ei ole millään tavalla oikeutettu.
Haa hyökkäsi lentäjää Beniin vedenalaisen ammunnan aikana. Hänen poikansa, kymmenvuotias Devi, joutui vetämään haavoittuneen isänsä koneeseen.
Menettyään tajuntaan melkoisesti, Ben makasi pyyhellä ja potki hiekkaa, kun hänen poikansa veti hänet koneeseen. Joten hänen isänsä pystyi kiipeämään matkustajan istuimelle, Davy kasvatti kivet ja korallinpalat koneen eteen ja veti isänsä, jota heikensi iso verenhukka, tälle luiskalle.
Elämässä voit tehdä mitä haluat, Davy ", hän sanoi heikolla äänellä," jos et repi itseäsi. " Älä vaivaudu ...
Sillä välin alkoi tummua - nouseva tuuli peitti taivaan pölyllä ja hiekalla. Ben toivoi, että tämä tuuli helpottaa heidän nousuaan, mutta jos hän puhaltaa liikaa, he eivät vain huomaa lentokentän valoja ja lentävät ohitse.
Kiinnittänyt isänsä pyyhkeellä, Davy veti hänet lentokoneen matkustajanistuimeen. Vasta nyt poika tajusi, että hänelle annettiin lentäjän rooli. Ben pahoitteli vilpittömästi, että hän ei vaivautunut tunnistamaan tätä synkkää poikaa, ja nyt hän ei löytänyt oikeita sanoja piristääkseen häntä.
Isänsä ohjeiden mukaisesti Davy käynnisti moottorin ja tuskin nosti konetta ilmaan ylittäen tuulen paineen. Ben menetti jatkuvasti tajunnan, mutta hän ei aio luopua. Hän tarttui ohutun tietoisuuden lankoon, "koska yksin hänessä oli hänen poikansa pelastus". Ben johti yrittäen hallita Davyn kaikkia toimia. Hän pahoitteli, että hän ei ollut selittänyt kaikkea poikalleen aikaisemmin, kun moottorin pauhu ja ulvova tuuli eivät häirinneet keskustelua.
Et voi kadottaa mieltäsi ja tehdä jatkuvasti tyhmiä asioita!
Viimeinkin lentokone nousi lentoon ja Ben syöksyi pimeyteen. Hän heräsi moottorin häiriöiden äänestä ja auttoi poikaansa korjaamaan ongelman. Davy muisti kartan ja osaa käyttää kompassia. Ben käski hänen lentää Suezin kanavaa pitkin ja kääntyä sitten Kairoon, ja menetti taas tajunnan. Jätettyään yksin kilometrin korkeuteen Davy tajusi, että hän ei voi koskaan itkeä uudestaan.
Ben oli tajuton melkein koko ajan. Hän heräsi juuri ennen laskeutumista. Nousen tuskin nojatuoliin, Ben alkoi jälleen auttaa poikansa.
Lentokoneen nostaminen ilmaan ja lentäminen ei ole niin vaikeaa; sen laskeminen maahan on tehtävä!
He menettivät ihmeellisesti valtavan nelimoottorisen lentokoneen, joka nousi tuolloin lentokentälle. Hetki ennen laskeutumista kone menetti nopeuden, mutta Davy onnistui silti laskeutumaan hänelle ja selviytymään.
Egyptiläisten lääkärien yllätykseksi Ben selvisi, vaikka hän menetti vasen kätensä ja kyky lentää lentokoneita. Nyt hänellä oli yksi huolenaihe: löytää tiensä poikansa sydämeen, ylittää viimeinen tuuma, joka erotti heidät.