: Vanha metsäjohtaja kesyttää ravinnon. Pian ilves pakenee ja palaa kotiin, mutta vartija kuolee, ja ilves lähtee pohjoisissa metsissä.
Luku yksi - kolme
Metsävartija Andreich kävi ympäri tonttiaan. Hän otti aseen mukanansa, mutta ei aio metsästää - tänä vuoden aikana mätimetsästys oli kielletty, ja naaraita ei voitu tappaa ollenkaan. Tarkkailemalla mätiä, Andreich näki valtavan vanhan ilveshyökkäyksen narttua vastaan ja rikkoa selkärangansa. Epäilyttämättä vartija nosti aseensa ja ampui - ylellinen ilvesnahka oli kallis.
Andreich pääsi saalistajaan, mutta ei tappanut häntä. Kun vartija tuli ylös, ilves hyökkäsi häneen ja tarttui hampaansa käteen, jolla hän peitti kurkunsa. Andreich tuskin onnistui tarttumaan metsästysveitsiin ja laittamaan sen pedon sivulle. Saatuaan hengityksen hän poisti ihon saalista ja tarttui samalla rahan tappaman mätihirven lihaan. Ilvekselle tarkoitettu kalastus pilasi mähän ihon pahasti, mutta Andreich tarttui myös siihen - ei menettää hyvää.
Andreich kuuli jo lähdössä, ilman äitiä jättäneiden ilvesten ”hiljainen raivoisa miau”, jonka silmät olivat hiljattain avanneet. Vahtimies löysi ja tappoi kaksi ilvettä, mutta sitten toinen ilves ryömi häntä kohti, jota hänen äitinsä ei onnistunut siirtämään uuteen denään. Andreich ei voinut tappaa tätä lasta, vinoihin tatarilaskuihin hän kutsui häntä Murzuk Batyevichiksi ja kansi hänet kotiinsa.
Vanha poikamies Andreich asui pienessä majassa metsän ympäröimällä tontinsa keskellä. Vahtimiehen vaatimaton talous koostui lehmästä, hevosesta, kymmenestä kanasta ja matalasta kilpakoirista, nimeltään Kunak. Ensimmäisen viikon Andreich ruokki Murzukia kotitekoisesta nännistä, mutta pian ravittaja itse jo sai maitoa lautaselta.
Andreich kiintyi nopeasti leikkisään eläimeen kuin kissanpentu. Kunak piti silmällä Murzukia, kunnes yhtenä päivänä ilves asettui nukkumaan heti vanhan koiran rinnassa. Kunak alistettiin ja asetettiin nostamaan ravistajaa. Pian Murzuk omaksui koiran tottumukset, rakastui omistajaan ja oppi tottelemaan häntä kerralla.
Kaikista eläimistä, joita vain hänen ei tarvinnut pitää, tuli hänen vapaaehtoisiksi palvelijoikseen ja todellisiksi ystäviksi.
Vanhan ilvesten iholle kerätyllä rahalla Andreich osti vuohen vuohen kanssa ja opetti Murzukia ajamaan itsepäiset eläimet talliin. Kunak kuoli syksyllä, ja Murzuk tuli hänen tilalleen - hän ajoi Andreichin metsästämään metsästämistä ja vartioi taloa. Naapurikylien juurista oli huhu, ja talonpojat tulivat katsomaan Murzukia. Monet tarjosivat Andreichille paljon rahaa hänelle, mutta vanha mies piti ilvestä kovasti ja kieltäytyi kaikesta.
Neljä - kahdeksas luku
Kolme vuotta on kulunut. Eräänä kesäiltana mies, jolla oli iso rautahäkki, pukeutuneena kaupungin takkiin ja keilaajaan, ajoi ylös Andreichin taloon. Se oli herra Jacobs, eläintarhan johtaja. Hän halusi ostaa ilveksen Andreichilta paljon rahaa. Vahtimies kieltäytyi myymästä ystäväänsä, mutta sitkeä herra Jacobs jäi yön yli vanhan miehen luo.
Yrittäessään tehdä muutoksia kieltäytymiseen, Andreich otti sydämellisesti vastaan vieraan. Teetä aikana hän yritti selittää herra Jacobsille, että hänen ensimmäisen avustajansa, Andreichin, Murzukia kidutti reuma ja ilman ilvettä hän ei olisi koskaan hoitanut kotitaloutta. Mutta herra Jacobs ei välittänyt - hän tarvitsi ilvettä.
Andreich teki kutsumattoman vieraan sängylle sängyn ja pani hänen päänsä alle naismähän ihon, jonka Murzukin äiti oli kerran tappanut. Herra Jacobs ei nukkunut. Hän asui koko elämänsä Venäjällä toimiessaan menagerien johtajana huvipuistossa, jota kutsuttiin äänekkäästi eläintieteelliseksi puutarhaksi. Herra Jacobs ei menettänyt puhdasta englantia koskemattomuuttaan. Hän lievitti tahtonsa tekemällä vaikeita vetoja ja voittamalla ne millä tahansa keinoin.
Herra Jacobs väitti puiston omistajan kanssa ostavansa ilveksen.Nyt hän koki, että hän menetti vedon eikä voinut nukkua. Mökissä se oli tukkoinen, herra Jacobs tuli ulos ja tarttui lampaannahkatakkiin ja mätihihnaan. Auringonvalon valossa englantilainen näki, että iho poistettiin sarvittomalta naispuoliselta. Aamulla hän vaati Andreichia myymään ilven, uhkaaen kertoa metsäviranomaisille, että vartija rikkoo lakia ja metsästää kuningattarta.
Andreichin esimiehet vaihtuivat, ja kukaan ei olisi uskonut hänen tarinansa siitä, kuinka vanha ilves tappoi mähän. Vanhaa miestä uhkasi suuri sakko ja irtisanominen, mutta hänellä ei ollut minne mennä. Minun piti suostua. Andreich lukitsi Murzukin omilla käsillään häkkiin, mutta ei ottanut rahaa.
Luottaen omistajaan äärettömästi, Murzuk tuli huolestuneeksi löydettäessä itsensä vain junavaunusta. Hän yritti avata häkin ja huomasi sen olevan lukittuna - hän päätyi vankilaan. Menageriessä Murzuk siirrettiin tilavampaan häkkiin, ja hän alkoi heti kokeilla uuden vankilan seinien lujuutta. Omistaja ja herra Jacobs ihailivat rauhallisesti upeaa eläintä, kiinnittämättä huomiota hänen kaivauksiinsa.
Nämä ihmiset ovat jo kauan tottuneet luonnonvaraisten eläinten loputtoman raivoihin, jotka on tuomittu vanhaan vanhaan kuolemaan.
Ilvekset antoivat palan hevoslihaa, mutta se osoittautui tunkkaiseksi, ja metsästykseen tottunut peto ei syönyt sitä. Yöllä hänellä oli taistelu lihasta viereisessä häkissä asuvan jaguarin kanssa, ja siitä hetkestä lähtien hän vihasi kissoja. Rotat juoksivat mätäisen hevoslihan hajuun, Murzuk meni metsästämään ja söi. Sitten hän huomasi, että yksi häkin sauvoista onnistui, ja aamuun asti hän ravisteli sitä tarttuen hampaisiinsa.
Iltapäivällä herra Jacobs huomasi lihan ilveshäkissä ja käski, että pedolle ei annettaisi uutta ruokaa, ennen kuin vanha oli syönyt. Yleisö tuijotti Murzukia koko päivän. Aiemmin hän ei tuntenut vihamielisyyttä ihmisiin, mutta nyt hän alkoi vihata heitä.
Päivät kuluivat. Joka ilta Murzuk löysät huolella häkin sauvaa. Varoisat rotat eivät enää ilmestyneet, ja ilves piti syödä mätää lihaa, mutta se puuttui myös. Murzuk alkoi laihtua ja heikentyä nälkää. Lopulta sauva ravistettiin kokonaan, ja peto tunsi olevansa pian vapaa.
Kaksi kuukautta myöhemmin valtava naisgorilla tuotiin menageriin. Kun häkki oli, gorilla alkoi ulvoa, ja muut eläimet huusivat hänen perässään. Peloissasi yleisö ryntäsi uloskäynnille ja Murzuk alkoi kamppailemaan heittääkseen arinaansa. Kivääri aseellisesti, herra Jacobs huomasi, että ilveksen häkin sauva oli pudonnut ulos, ja suuntasi sitä kohti.
Tuolloin jääkarhu räjähti vastakkaisesta häkistä ja ryntäsi englantilaisen kimppuun. Sillä välin Murzuk tyrmäsi sauvan, mutta hänellä ei ollut aikaa paeta - herra Jacobs tappoi nopeasti karhun, ja tuore vartija lähetti letkusta voimakkaan vesivirran ilveen ja peitti raon kannettavalla häkillä. Murzuk vangittiin jälleen.
Luvut yhdeksän - yhdestoista
Andreichilla oli vaikea elämä ilman Murzukia, hänestä tuli täysin rapea ja hänellä oli vaikeuksia liikkua. Ennakoidessaan välittömää kuolemaa, hän päätti mennä kaupunkiin ja viimeksi nähdä rahdin.
Andreich, joka ei ole tottunut vilkkaisiin kaupungin kaduihin, löysi eläintarhan vaikeasti. Hänen oli vaikea katsoa tylsiä, välinpitämättömiä, sairaita eläimiä "kuolleilla silmillä ja raa'alla liikkeellä", koska hän oli tottunut näkemään heidät metsässä, elossa ja nopeasti.
Eläimet ja linnut eivät asuneet täällä - he kasvisivat lukittuna ollessaan täynnä voimaa ja terveyttä - ja kärsivät pitkään, rappeuttaen, odottaen myöhästynyttä kuolemaa.
Murzuk tunnisti heti rakastetun isäntänsä. Yleisö katseli innostuneena, kun vanha mies aivoi villi ilvesta, ja hän murisee kuin kotikissa. Sitten herra Jacobs ilmestyi ja ajoi Andreichin ulos. Yleisö ympäröi vanhaa miestä ja kysyi häneltä Murzukia.
Pakotettuaan itsensä väkijoukosta Andreich löysi itsensä "kapeasta haisevasta kulkusta solujen takana". Hän ymmärsi, että herra Jacobs ei koskaan anna hänen ostaa Murzukia, mutta hän ei voinut jättää häntä tänne kuolemaan. Yhtäkkiä vanha mies kuuli ilveksen niittämisen ja huomasi olevansa hänen häkinsä takana. Hän avasi pultin rauta-ovessa ja lähti nopeasti menagerista.
Kaverin vieressä asunut herra Jacobs harjoitteli joka aamu ampumalla kyyhkysiä ullakolta. Aamulla Andreichin vierailun jälkeen englantilainen kiipesi myös ullakolle. Siellä Murzuk vakuutti hänet. Herra Jacobs yritti tappaa ilveksen, mutta luoti katkaisi vain pörröisen hännän kärjen.
Murhaten vihollisen, Murzuk suuntasi kattojen varrella keskustaan. Vasta aamulla eläintarhan tarkkailija huomasi menetyksen ja nosti hälytyksen. Hän ei tiennyt, että Murzuk nojasi yöllä sellin ovea vasten, ja se yhtäkkiä aukesi. Peto pääsi ulos kaverista, meni ensimmäiseen taloon, joka tapasi, missä hän tapasi englannin.
Koko kaupunkiin levisi uutinen siitä, että villi ilves oli paennut eläintarhasta. Pian Murzuk havaittiin kaupungin aukiolla ja sovitti hänet nopeasti.
Luvut kaksitoista seitsemäntoista
Saman päivän myöhään illalla istuen penkerellä, yksi ramppi kertoi toiselle, kuinka ilves oli kiinni kaupungin aukiolla. Hän oli siellä ja näki Murzukin puulla, mutta hän ei pettänyt häntä kaupungin miehelle pelkäämällä, että hänet viedään asemalle. Joten ilves jätti jahdan ja siitä ilmoitettiin palkinto. He arvasivat myös, että menagerielle tullut vanha mies vapautti ilveksen.
Yhtäkkiä rampit kuulivat koiran haukkumisen, sitten valtava ilves ryntäsi heidän ohitseen ja ryntäsi jokeen. Trampit ryntäsivät veneeseen uneksien kiinni Murzukista ja saada palkkion. Jokin keskellä he ohittivat ilveksen ja yrittivät tainnuttaa hänet airolla. Murzuk väisteli ja hyppäsi veneeseen. Trampit hyppäsivät yli laidan samalla hetkellä, ja vene ravisi virtaan.
Aamupäiväksi Murzuk oli kaupungin ulkopuolella, nousi maihin ja meni syvälle metsään. ”Hänen rinnassaan oli kompassi, joka ohjasi juoksemistaan” sinne, missä Andreichin kota seisoi sadan kilometrin päässä tästä paikasta.
Murzuk ei lopettanut kolme päivää, metsästäen pieniä jyrsijöitä juoksemalla. Nälän vuoksi hän oli heikentynyt täysin, ja hänen piti tulla suuren metsästyksen kohteeksi. Murzuk oli onnekas tappamaan nuoren hirven.
Jonkin ajan kuluttua kyläpäällikkö sai käskyn "pidättää heti ja lähettää kaupunkiin metsävartija Andreich." Mutta päälliköllä oli toinen ongelma: kylässä ilmestyi kauhea valkoinen ja parrakas kissakasvoinen ihmissusi, joka hyökkäsi karjan kanssa.
Ihmissusi oli Murzuk. Saavuttuaan kylään, hän päätti syödä lampaita ja onnistui syömään puolet nähtyään miehen ja piiloutuneen navettaan. Siellä hän laskeutui jauhopussiin, sitten hän näki vihamielisen kotikissan läpi, hyppäsi ulos, repi sen ylös ja katosi metsään.
Murzuk ryhtyi metsästämään koirien kanssa.
Hyvä koira voi helposti tarttua ilveksen.
Murzuk sekoitti radan, piilotti sen nopean puron veteen, mutta älykäs, vanha koira ratkaisi kaikki hänen tempunsa. Lopulta ilves heikentyi ja putosi lumeseen. Koirat hyppäsivät petoon, hän repi neljä, vanha koira mukaan lukien, ja piiloutui metsään.
Sillä välin Andreich oli täysin heikentynyt. Kuukausi sitten lehmänsä kuoli ja hän söi vain vuohenmaitoa. Tänään vuohet pakenivat metsään, mutta vanhalla miehellä ei ollut voimaa ajaa heitä kotiin. Andreich istui kuistilla, kun vuohet pyyhkivät hänet ohi ja piilotettiin talliin. Murzuk ilmestyi seuraavaksi ja ryntäsi omistajan rintaan.
Sinä päivänä potkut saapuivat pidättämään vanhan miehen. Hän oli jo poistumassa portista, hevosvartijoiden ympäröimänä, kun Murzuk ilmestyi ja pelotti hevoset pois. Hevoset pelkäsivät ja kantoivat. Hevossa takaisin oli mahdotonta palata, ja kasvattajat menivät pyytämään päällikköä vahvistusta varten.
Murzuk palasi Andreichiin suurta syötävää uria suussaan ja löysi rakastetun isänsä kuolleena - vanhan miehen heikko sydän ei kestänyt jännitystä. Seuraavana päivänä palanneet rintakehä löysi kuolleen Andreichin kuistilta, ja Murzuk katosi.
Pian sanomalehdet alkoivat kirjoittaa suuresta ja epämääräisestä ilvestä, joka hyökkää karjaa vastaan ja tuhoaa kissat. Petoa oli mahdotonta jäljittää, mutta he tunnistivat sen pilkotun hännänsä perusteella. Viimeksi Murzuk huomasi "maamme pohjoisreunassa". Sieltä Murzuk löysi turvallisen turvapaikan.