: Suuren talouskauppiaan vaimo tekee itsemurhan perustaakseen nuoren kilpailijan - lastensa hallintotavan. Sherlock Holmes tutkii tapausta ja pelasti johtajan vankilasta.
Sherlock Holmes hakee apua suurimmalta talouskauppiaan Neil Gibsonilta, nimeltään Kultainen Kuningas. Gibsonin vaimo löydettiin puistosta Torsky-sillan sisäänkäynniltä pukeutuneena päivälliselle päähän ampumalla lennossa. Ruumiin lähellä ei löytynyt aseita. Epäluulo kohdistui Gibsonin lasten, neiti Danberin, hallintoon. Hänen kaapistaan löydettiin revolveri, jonka kaliiperi vastasi luodin kaliibria, ja murhatusta naisesta löydettiin hallituskunnan muistio ehdotuksesta tavata. Murhan aikaan hallinto oli lähellä siltaa. Kaikkea monimutkaistaa se, että Gibson on rakastunut tyttöyn.
Ennen Gibsonin saapumista Holmes on hänen johtajansa luona. Hän varoittaa suurta etsijää siitä, että hänen isäntänsä on töykeä ja epätasapainoinen mies. Rouva Gibson oli brasilialainen ja rakasti häntä hulluksi, mutta kun hänen kauneutensa kuivui, hänen miehensä hellyys myös hävisi. Johtaja pyytää Holmesia olemaan tuomitsematta Gibsonia ulkonäön perusteella.
Gibson myöntää, että hän meni naimisiin rakkauden vuoksi, ajan myötä rakkaus ohi, mutta hänen vaimonsa rakasti häntä edelleen. Sitten ilmestyi hallitus, neiti Dunbar.Kultainen kuningas julisti rakkaudestaan tytön vaikeaseen tilanteeseen: hän ei voinut poistua, koska hänen sukulaisensa olivat hänen tyytyväisiä. Sitten Gibson vannoo, että hän jättää hänet rauhaan.
Gibson ehdottaa, että hänen vaimonsa meni hulluksi kateellisuudesta ja päätti tappaa kilpailijansa. Taistelun aikana hän ampui vahingossa itsensä, mutta neiti Dunber torjuu tämän version.
Suuri etsivä saapuu rikospaikalle. Siellä hänet tapaa poliisin kersantti. Hän sanoo, että Miss Dunbarin kaapissa oleva revolveri kuuluu herra Gibsonille. Hänellä on paljon kaikenlaisia aseita, mutta niitä on kaksi. Toista ei löydy. Laukaus ampui lähietäisyydeltä, taistelun jälkiä ei löydy, ja murhatun nyrkistä löydettiin Miss Dunberin muistio, jossa ilmoitettiin, että tyttö tulee määräajassaan Tor-siltaan. Se, että nainen puristi huomautuksen nyrkkinsä, näyttää Sherlock Holmesille omituiselta. Tutkiessaan siltaa hän havaitsee halkeaman raon, jäljen iskun.
Suuri etsivä punnitsee tosiasiat: Gibson riideli vaimonsa kanssa ja loukkasi häntä ollenkaan, mutta murhan aikaan hän oli kotona. Neiti Dunbar myöntää tehneensä ajanvarauksen, hän ei voi sanoa mitään muuta, asianajaja kielsi hänet. Mutta miksi hän pani revolverin kaapiinsa sen sijaan, että heittäisi sitä lampiin? Neiti Danber itse sanoo, että hän ei tiedä mistään revolverista.
Sherlock Holmes vierailee vankilassa Miss Dunbarin kanssa. Tyttö sanoo, että rouva Gibson vihasi häntä kiihkeästi. Sinä aamuna neiti Dunber sai emäntältä muistion, jossa hän pyysi tapaamaan sillan ja tuhota itse muistion.Rouva Gibsonin pyynnöstä tyttö vastasi aurinkokellosta. Kun neiti Dunber tuli tapaamiseen, rouva Gibson valui kaiken vihan häneen. Peittäen hänen korvansa, jotta ei kuuluisi hänelle osoitettuja kirotuksia, neiti Dunber pakeni. Hän ei tiedä mitään kaapissa olevasta revolverista, koska hän ei ollut siellä aamulla.
Kun ajatellut sitä, mitä suuri etsivä kuuli, hämärtää häntä, hän hyppää ylös ja menee kiireesti rikospaikalle.
Rikospaikalle saapuessaan Holmes sitoo kiinteän kiven ja revolverin langalla. Heittää kiven sillan korjan päälle, hän ottaa aseensa kädessään ja irrottaa sen. Revolveri putoaa veteen, koputtaa parapetiin ja jättää siihen sirun. Holmes käskee kersantti nostamaan aseensa vedestä ja sanoo, että siellä olisi oltava uppoaja ja revolveri, joista rouva Gibson ampui itsensä syyttäen syyttömiä rikoksesta. Ennen itsemurhaa hän asetti toisen revolverin tytön kaappiin.