: Kylälapset tappavat martenlapsia, ja hän alkaa kostaa, kunnes hän kuolee metsästäjän aseesta.
Pieni kolmen talon kylä, Zuyat, seisoo kahden järven välissä. Kylän takana on jyrkkä rinte, joka on kasvanut tiheällä kuusen ja kuusen metsällä sekoitettuna seljanmarjaan ja vadelmaan. Täällä elää erilaisia eläimiä ja lintuja pelkäämättä ihmisiä. Valkoisella rinnalla varustettu martensi asettuu metsäalueelle. Muutamaa vuotta myöhemmin Belogrudka synnyttää vauvan. Huolellinen ja varovainen äiti, näätä suojaa lapsia, lämmittää ruumiinsa kanssa ja tartuttaa heitä riistan vuoksi.
Kun kylän pojat ovat jäljittäneet Belogrudokin. Hän vie heidät pitkään ympäri metsää, ja ottaen huomioon, että ihmiset ovat poistuneet, hän jatkaa metsästystä. Pieni riista läheisyydessä, ja Belogrudka menee suurelle suolle järven takana. Palattuaan saaliin kanssa marten huomaa, että lapset katosivat onteosta. Puusta hän löytää ihmisten hajun. Polku johtaa hänet taloon, josta pojat toivat tykin.
Belogrudka tarkkailee taloa useita päiviä, mutta ei pääse sisään - paha koira istuu ketjun vieressä boksissa. Viimeinkin hän putoaa hayloftiin ja näkee pojan kiduttavan lapsiaan ja ruokkimassa heille raakaa lihaa. Pian yksi pieni kissanpentu kuolee, ja poika heittää koiransa.
Samana yönä siipikarja alkoi kuolla Zuyatissa. Pian myös pienen kunyn söivä koira kuoli. Valkoinen nainen kiusasi häntä, koira ajoi häntä, ripustaa aidan päälle ja tukehtui.Tappari oli niin raivoissaan, että se alkoi ilmestyä kylässä ja iltapäivällä, tappaen koko linnun. He yrittivät ampua häntä, mutta vain loukkaantui hieman.
Haavaten haavoja, Belogrudka palasi. Hän ei tiennyt, että poika oli rynnätty ja käsketty viedä takaisin pesään, mutta hän oli liian laiska, jotta kiivetä kimppuun ja jätti lapset rotkoon lähellä metsää, missä kettu kuristi heitä. Orvoimaton Belogrudka alkaa kuristaa lintua paitsi Zuyatissa, myös myös naapurikylässä.
He kiinni martenin, kun se vahingossa pääsi kellariin. Talon omistaja, metsästäjä, ymmärtää martenin ryöstävän orvoksi, ja antaa sen mennä. Mutta Belogrudka palaa jälleen, alkaa raivoa enemmän kuin koskaan, ja metsästäjän on ampettava hänet.
Molemmissa kylissä Belogrudok muistetaan edelleen ja lapsia kielletään loukkaamasta eläimiä ja lintuja.