Vanha mies istuu pyörätuolissa mainostaulussa. Hän näkee opiskelijan puhumassa maidonmiehen kanssa ja kertoo hänelle, että päivää aiemmin hän pelasti ihmisiä romahtuneen rakennuksen raunioilta. Vanha mies kuulee Opiskelijan sanat, mutta ei näe sammua, sillä hän on visio. Vanha mies puhuu opiskelijan kanssa ja saa selville, että hän on kauppias Arkenholzin poika. Opiskelija tietää myöhäisestä isästään, että vanha mies - ohjaaja Hummel - pilasi heidän perheensä. Vanha mies väittää päinvastoin - hän pelasti kauppias Arkenholzin vaikeuksista ja ryösti häneltä seitsemäntoistatuhatta kruunua. Vanha mies ei vaadi tätä rahaa Opiskelijalta, vaan haluaa nuoren miehen tarjoavan hänelle pieniä palveluita. Hän kehottaa opiskelijaa menemään teatteriin Valkyriellä. Eversti ja hänen tyttärensä, jotka asuvat opiskelijassa todella pitämässään talossa, istuvat naapurimaissa. Opiskelija osaa tuntea hänet ja olla tässä talossa. Opiskelija tarkastelee everstion tytärtä, joka on itse asiassa vanhan miehen tytär: kun vanha mies vietteli kerran everstion vaimon Amalian. Nyt vanha mies päätti mennä naimisiin tyttärensä kanssa opiskelijaan. Opiskelija kertoo syntyneensä paidassa. Vanha mies ehdottaa, että tämä antaa hänelle mahdollisuuden nähdä, mitä muut eivät näe (hän tarkoittaa sammasta). Opiskelija itse ei tiedä, mitä hänelle tapahtuu, esimerkiksi aattona hänet vedettiin hiljaiseen kaistaan, ja pian talo romahti siellä. Opiskelija otti lapsen, joka käveli seinää pitkin, kun talo romahti. Opiskelija pysyi turvassa ja terveenä, mutta hänellä ei ollut lasta sylissä. Vanha mies ottaa Opiskelijan kädestä - nuori mies tuntee, mikä jääkäsi hänellä on, ja recoils kauhua. Vanha mies pyytää oppilasta olemaan jättämättä häntä: hän on niin äärettömän yksinäinen. Hän sanoo haluavansa tekemään opiskelijasta onnellinen. Vanhan miehen palvelija Johansson ilmestyy. Hän vihaa isäntäänsä: kerran vanha mies pelasti hänet vankilasta ja teki tästä hänet orjakseen. Johansson selittää opiskelijalle, että vanha mies kaipaa hallintaa: ”Hän ratsasti koko päivän gurneyssään, kuten jumala Thor ... tutkii taloja, purkaa ne, päällystää katuja, levittää neliöitä; mutta hän murtautuu taloihin, murtuu ikkunoissa, hallitsee ihmisten kohtaloita, tappaa vihollisia eikä anteeksi kenellekään mitään. " Vanha mies pelkää vain yhtä asiaa: Hampurin sammas tyttö.
Opiskelijat otetaan vastaan kotona suosikkiopiskelijansa pyöreässä olohuoneessa. Johansson palkataan auttamaan eversti Bengtsonin palvelijaa heidän tapaamisessaan. Bengtson ilmoittaa Johanssonille, että niin sanottuja "aaveillallisia" pidetään säännöllisesti kotonaan. Sama yritys on käynyt yhdessä kaksikymmentä vuotta, he sanovat samaa tai ovat hiljaa, jotta ei sanottaisi jotain paikkansa. Talon emäntä istuu ruokakomeroissa, hän kuvitteli itsensä papukaijaksi ja oli kuin puheellinen lintu, hän ei voi kestää kurja, sairaita, edes omaa tyttäriänsä, koska hän on sairas. Johanson on hämmästynyt: hän ei tiennyt Frokenin olevan sairas.
Kainalossa oleva vanha mies tulee käymään eversti ja käskee Bengtsonin ilmoittamaan omistajalleen itsestään. Benggson tulee ulos. Yksin jätettynä, vanha mies katselee huonetta ja näkee Amalian patsaan, mutta täällä hän itse astuu huoneeseen ja kysyy vanhalta mieltä, miksi hän tuli. Vanha mies tuli tyttärensä puolesta. Osoittautuu, että kaikki on ympärillä - everstilla on vääriä mittatietoja, Amalia itse väärentyi syntymävuottaan. Eversti otti morsiamen vanhasta miehestä, ja vanha mies vietteli vaimonsa kostoaan. Amalia ennustaa vanhalle miehelle kuolevansa tässä huoneessa, japanilaisten näytöiden takana, joita kutsutaan talossa kuolevaisiksi ja asetetaan, kun jonkun on aika kuolla. Amalia sanoo, että toisiaan vihaavat ihmiset kokoontuvat säännöllisesti taloonsa, mutta synti, syyllisyys ja mysteeri sitovat heidät yhdessä erottamattomien siteiden kanssa.
Vanha mies puhuu everstille. Vanha mies osti kaikki laskunsa ja pitää itseään oikeutena hävittää talossaan. Vanha mies haluaa eversti vastaanottavan hänet vieraana, ja lisäksi hän vaatii eversti ajamaan vanhan palvelijansa Bengtsonin pois. Eversti sanoo, että vaikka kaikki hänen omaisuutensa kuuluu nyt vanhalle miehelle, häneltä ei voida ottaa jaloa vaakunaa ja vanhan miehen hyvää nimeä. Vastauksena näihin sanoihin vanha mies ottaa taskustaan otteen jalokirjasta, jossa sanotaan, että klaani, johon eversti väitetään kuuluvan, kuoli sata vuotta sitten. Lisäksi. Vanha mies väittää, että eversti ei ole lainkaan eversti, koska Kuuban sodan ja armeijan muutoksen jälkeen kaikki aikaisemmat joukot lakkautettiin. Vanha mies tietää eversti salaisuuden - hän on entinen palvelija.
Vieraat tulevat. He istuvat hiljaa ympyrässä, lukuun ottamatta Opiskelijaa, joka siirtyy hyasintien kanssa huoneeseen, jossa eversti tyttärensä istuu. Aina kun Freken on kotona, hän on tässä huoneessa, hänellä on niin outo. Vanha mies sanoo tulleensa tähän taloon repiäkseen taarat, paljastaakseen synnin, tiivistääkseen ja antaakseen nuorille mahdollisuuden aloittaa uudestaan elämä talossa, jonka hän antaa heille. Hänen mukaansa kaikki läsnä olevat tietävät kuka he ovat. Ja kuka hän on, he myös tietävät, vaikka he väittävät tietävänsä. Ja kaikki tietävät, että Freken on oikeastaan hänen tyttärensä. Hän kuihtui tässä ilmassa, petoksista, synnistä ja valheesta kyllästyneenä. Vanha mies on löytänyt hänelle jalo ystävän - Opiskelijan - ja haluaa hänen olevan onnellinen hänen kanssaan. Hän käskee kaikkien leviämään, kun kello osuu. Mutta Amalia lähestyy kelloa ja pysäyttää heilurin. Hän sanoo voivansa lopettaa ajan kulumisen ja muuttaa menneisyyden tyhjäksi, tekemäksi - tekemättömäksi, eikä uhkiksi, ei lahjonnalla, vaan kärsimyksellä ja parannuksella. Hän sanoo, että kaikesta syntisyydestään läsnä olevat ovat parempia kuin miltä näyttävät, koska he parantavat syntinsä, kun taas tuomarin togaan pukeutunut vanha mies on heikompi kuin he kaikki. Hän houkutteli kerran Amaliaa vääriin lupauksiin, hän sitoi Opiskelijan isänsä kuvitteelliseen velvollisuuteen, vaikka todellisuudessa hän ei ollut vanhan miehen velkaa yhtä aikakautta ... Amalia epäilee, että Bengtson tietää kaiken totuuden vanhasta miehestä - siksi vanha mies halusi häntä häneltä. raivata. Amalia soi kelloa. Pieni sammas ilmestyy ovelle, mutta kukaan paitsi vanha mies ei näe häntä. Kauhu jäätyi vanhan miehen silmiin. Benggson puhuu vanhan miehen julmuuksista, hän kertoo kuinka vanha mies, joka oli tuolloin Hampurissa lainahaita, yritti hukuttaa sammastytön, koska hän tiesi liikaa hänestä. Amalia lukitsee vanhan miehen ruokakomeroon, jossa hän istui useita vuosia ja jossa on johto, joka sopii sen ripustamiseen. Amalia käskee Bengsonin sulkemaan oven ruokakomeroon kuolevaisten japanilaisten näytöillä.
Pysähdytettynä huoneessa hyasintien kanssa soittaa opiskelijaa harppulla. Takan päällä on iso Buddha, jolla on syasintin kanssa hyasintinjuuri, joka symboloi maata; hyasintinvarsi, suorana kuin maan akseli, nousee ylös ja sitä kruunattaan tähtimuotoisilla kuuden säteen kukilla. Opiskelija kertoo Frekenille, että Buddha odottaa maan tulevan taivaaseen. Opiskelija haluaa tietää, miksi Frekenin vanhemmat eivät puhu keskenään. Hän vastaa, että everstillä ja hänen vaimonsa ei ole mitään puhuttavaa, koska he eivät usko toisiinsa. "Miksi puhua, jos emme voi enää huijata toisiamme?" - sanoo eversti, Freken valittaa kokista, joka johtaa kaikkea talossa. Hän on kotoisin vampyyriklaanista Hummels, ja omistajat eivät voi ajaa häntä pois eikä selviytyä hänestä. Tämä kokki on rangaistus heidän synneistään, hän ruokki heitä niin paljon, että he raivoavat ja polttavat. Hänen lisäksi talossa on myös piika, jonka takana Frekenin on puhdistettava loputtomasti. Opiskelija kertoo Frekenille haluavansa mennä naimisiin. "Ole hiljaa! En tule koskaan olemaan sinun! ” Hän vastaa, mutta ei selitä syyt kieltäytymiselleen. Opiskelija on yllättynyt siitä, kuinka monta salaisuutta heidän talossaan on. Hän näkee, että jos ihmiset olisivat täysin rehellisiä, maailma romahtaa. Muutama päivä sitten Opiskelija oli kirkossa johtajan Hummelin, hänen väitetyn hyväntekijän, hautajaisten yhteydessä. Haudan päässä oli kuolleen ystävä, kunnioitettu vanha herrasmies. Ja sitten Opiskelija sai selville, että tämä kuolleen vanhusten ystävä palaa intohimoisesti poikaansa kohtaan, kun taas kuollut lainasi poikansa ihailijalta. Päivä hautajaisten jälkeen pastori pidätettiin, jonka sieluinen puhe haudalla kosketti Opiskelijaa niin: kävi ilmi, että hän oli ryöstänyt kirkon kassan. Opiskelija kertoo hänen isänsä kuolleen hulluhuoneessa. Hän oli terve, vain kun hän ei pystynyt hillitsemään itseään ja kertoi talonsa vieraille, mitä ajatteli heistä, selitti heille, kuinka he valehtelivat. Tämän vuoksi hänet vietiin hulluun taloon, ja siellä hän kuoli. Opiskelija muistaa, kuinka everstion talo näytti paratiisilta, mutta osoittautui, että hänkin oli valheiden kylläinen. Opiskelija tietää, että Freken kieltäytyi hänestä, koska hän oli sairas ja aina sairas. ”Jeesus Kristus laski helvettiin, laskeutuminen helvettiin oli hänen laskeutumisensa maan päälle, hullujen, rikollisten ja ruumiiden maahan. Ja tyhmät tappoivat hänet, kun hän halusi pelastaa heidät. Voi meitä! Pelasta meidät Maailman pelastaja, me menehtymme! ” Freken putoaa, kalpea kuin liitu. Hän kehottaa Bengtoonia tuomaan näytöt: hän tuo näytöt ja asettaa ne estämään tytön. Harfan äänet kuuluu. Opiskelija rukoilee taivaallista Isää armahtavansa lähteneitä.
