Kreivi Albafiorita ja markiisi Forlipopoli asuivat Firenzen hotellissa melkein kolme kuukautta ja koko ajan järjestivät suhteen väittäen, mikä tärkeämpää, iso nimi tai täysi lompakko: markiisit moittivat kreiviä tosiasiassa, että hänen maakunta ostettiin, kreivi parikoi markiisin hyökkäyksiä, muistuttaen siitä. että hän osti läänin suunnilleen samaan aikaan kun markiisit pakotettiin myymään markiisi. Todennäköisesti aristokraattien niin kelvottomia kiistoja ei olisi taisteltu, ellei se olisi ollut kyseisen hotellin isäntä, viehättävä Mirandolina, jonka kanssa he olivat molemmat rakastuneet. Kreivi yritti voittaa Mirandodinan sydämen rikkailla lahjoilla, mutta markiisit jatkoivat silti suojelua, jonka hän todennäköisesti odotti häneltä. Mirandolina ei antanut etusijaa jommallekummalle tai toiselle osoittaen syvää välinpitämättömyyttä molemmille, kun taas hotellipalvelija arvosti selvästi kreiviä, joka asui työpajassa päivän, kuin markiisia, joka vietti kolme paoloa voimana.
Jälleen kerran aloitettuaan keskustelun aatelisuuden ja varallisuuden vertailukelpoisuudesta, kreivi markiisin kanssa kutsui tuomarille kolmannen vieraan, herran Ripafrattin. Ratsuväki myönsi, että riippumatta siitä kuinka loistava nimi voi olla, on aina hyvä, että sinulla on rahaa tyydyttää kaikenlaisia haittoja, mutta syy siihen, miksi keskustelu puhkesi, aiheutti halveksittavaa naurua: he myös kertoivat miksi riidellä - koska naisille! Cavalier Ripafratt itse ei koskaan rakastanut näitä samoja naisia eikä laittanut mitään. Niiden epätavallisen asenteen mukaan reilua sukupuolta kohtaan, kreivi markiisin kanssa alkoi maalata omistajan viehätysvoimia kavalierille, mutta hän väitti itsepintaisesti, että Mirandolina oli nainen naisena, ja hänessä ei ollut mitään, joka erottaisi hänet muista.
Tällaisten keskustelujen takana emäntä löysi vieraat, joille kreivi antoi heti uuden rakkauden lahjan - timanttikorvakorut; Mirandolina työnsi pois kunnian vuoksi, mutta hyväksyi sitten lahjan niin, että hänen sanojensa mukaan ei loukattu allekirjoittajalukkoa.
Mirandolina, isänsä kuoleman jälkeen, joka pakotettiin ylläpitämään itsenäisesti hotellia, oli yleensä kyllästynyt vieraiden jatkuvaan byrokratiaan, mutta kavalerin puheet koskettivat edelleen hänen ylpeyttäan vilpittömässä mielessä - ajatella vain, niin puhetta harhauttavasti viehättelystään! Mirandolina päätti itselleen käyttää kaikkia taiteitaan ja voittaa herran Ripafrattin tyhmä ja luonnoton vihamielisyys naisiin.
Kun ratsuväki pyysi korvaamaan sänkynsä, hän "meni sen sijaan, että lähetti palvelijan huoneeseensa, ja meni sinne itseään provosoimalla toistuvasti palvelijan Fabrizion tyytymättömyyttä. Hänen kuolemansa isä oli antanut hänelle aviomiehenä. Mirandolina vastasi, että hän ajattelisi isänsä liittoa avioliiton yhteydessä. Vaikka hänen flirttailu vieraidensa kanssa oli erittäin hyödyllistä perustamiselle, ja kun hän tuli herrasmiehen luo, hän oli tietoisesti nöyrä ja avulias, onnistui aloittamaan keskustelun hänen kanssaan ja lopulta turvautui hienovaraisia temppuja, joissa on töykeää imartelua, jopa asetti hänet hänen luokseen.
Samaan aikaan hotelliin saapui kaksi uutta vierasta, näyttelijättäret Dejanir ja Ortensia, joita Fabrizio, harhauten heidän asuunsa, harhautti jalojen naisten suuntaan ja alkoi kutsua heitä "herroiksi". Tyttöjä huvitti palvelijan erehdys, ja he päättivät pitää hauskaa ja esittelivät itsensä yhdeksi Korsikan paronitariksi, toiseksi Rooman kreivitäriksi. Mirandolina sai heti selville heidän viattomat valheensa, mutta rakastaen hauskoja vitsejä, hän lupasi olla paljastamatta näyttelijöitä.
Markiisin äskettäin saapuneiden naisten läsnä ollessa suurilla seremonioilla Mirandolina esitteli harvinaisimpien nenäliinojen mukaan hänen mielestään englantilainen työ suurimpana jalokivenä. Tarkasteltuaan mieluummin luovuttajan varallisuutta kuin nimikettä, Dejanir ja Ortensia kutsuivat heti markiisin ruokailemaan heidän kanssaan, mutta kun kreivi ilmestyi ja esitteli emäntälle timanttikaulaketjun, tytöt, arvioidessaan hetken tilannetta rakkaasti, päättivät illallisen kreivin kanssa ikään kuin mies on epäilemättä arvokkaampi ja lupaavampi.
Cavalier Ripafratt tänä päivänä, illallinen tarjoillaan aikaisemmin kuin kaikki muut. Lisäksi tällä kertaa Mirandolina lisäsi tavanomaisiin ruokiinsa omaa keitetytä kastikea, ja sitten hän itse toi muhennos herrasmieshuoneeseen epämiellyttävän maun. Viini tarjoiltiin muhennokseen. Koska Mirandolina totesi olevansa hullu Burgundian suhteen, joi lasin ja istui muuten pöydän ääreen ja alkoi syödä ja juoda yhdessä kavalierin kanssa - markiisi ja kreivi räjähtää kateudesta tämän kohtauksen näkyessä, koska molemmat toistuvasti pyysi häntä jakamaan aterian, mutta tapasi aina päättäväisen kieltäytymisen. Pian ratsuväki laittoi palvelijan huoneesta ja puhui Mirandolinalle kohteliaasti, jota hän ei ollut koskaan ennen itseltään odottanut.
Ärsyttävä markiisi loukkasi heidän yksinäisyyttään. Ei mitään tekemistä, he kaatoivat Burgundin ja laskivat muhennosta. Kyllästynyt markiisi otti taskustaan pienoispullon hienoimmasta, kuten hän väitti, kyproksen viinistä, jonka hän oli tuonut tarkoituksenaan tarjota ilo rakkaalle rakastajatarille. Hän kaatoi tämän viinin sormustinkokoisiin laseihin ja lähetti sitten anteliaasti samat lasit kreiville ja hänen naisilleen. Hän tukkii huolellisesti jäljellä olevan kyproslaisen - herkän herran ja Mirandolinan makuun - ja pani sen takaisin taskuunsa; siellä, ennen lähtöä, hän lähetti myös täyden pullon Kanariansaaria, joka lähetettiin vastauksena lukemaan. Mirandolina lähti herrasmiestä pian markiisin jälkeen, mutta tähän mennessä hän oli melko valmis tunnustamaan rakkautensa.
Hauskan illallisen aikana kreivi ja näyttelijät nauroivat kerjäläiselle ja ahnealle markiisille. Näyttelijälupaukset lupasivat kreivin, kun heidän koko ryhmänsä saapui, tuoda tämä tyyppi lavalle hilpeällä tavalla, mihin kreivi vastasi, että olisi myös erittäin hauskaa kuvitella joissain näytelmissä herrasmiehen tarkkaavainen naisvihaaja. Uskomatta, että tällaista tapahtuu, tytöt sitoutuivat hauskanpitoon kääntämään herrasmiehen päätä heti, mutta se ei vahingoittanut heitä. Ratsuväki suostui vastahakoisesti puhumaan heidän kanssaan ja puhui enemmän tai vähemmän vasta kun Dejanir ja Ortensia tunnustivat, että he eivät olleet jaloja naisia, vaan tavallisia näyttelijöitä. Hieman keskusteltuaan hän lopulta kiroi näyttelijöitä ja ajoi ulos.
Ratsuväki ei kyennyt käyttämään tyhjää juttelua, koska hän tajusi hämmentyneellä pelolla, että hän oli pudonnut Mirandolina-verkkoon ja että jos hän ei poistu ennen iltaa, tämä viehättävä nainen voittaa hänet kokonaan. Kokoen tahtonsa nyrkkiin, hän ilmoitti välittömästä poistumisestaan, ja Mirandolina antoi hänelle laskun. Samaan aikaan hänen kasvoihinsa kirjoitettiin epätoivoinen suru, sitten hän vuoitti kyyneleen ja vähän myöhemmin hän pyörtyi täysin. Kun ratsuväki antoi tyttölle veden dekantterin, hän kutsui häntä vain muuksi ja rakkaaksi, ja hän lähetti palvelijan, joka tuli miekan ja tienhatun kanssa helvettiin. Tultuaan meluun markiisin kanssa, hän neuvoi häntä pääsemään sinne ja vakuuttamisen vuoksi käynnisti heissä dekanterin.
Mirandolina juhli voittoa. Nyt hän tarvitsi vain yhden asian - jotta kaikki tietäisivät hänen voitostaan, jonka pitäisi häpeää aviomiestä ja naispuoliskon kunniaa.
Mirandolina silitti, ja Fabrizio toi tottelevasti rautaa, vaikka hänellä oli turhautuneita tunteita - hän oli epätoivoinen rakastajan tuulisuudelle, hänen kiistattomalle riippuvuudelleen jaloille ja varakkaille herroille. Ehkä Mirandolina haluaisi lohduttaa onnetonta nuorta miestä, mutta hän ei tehnyt tätä, koska hän ajatteli, että ei ole oikea aika. Hän pystyi miellyttämään Fabrizioa vain lähettämällä herralle kallisarvoisen kultapullon, joka oli luovutettu hänelle parantavalla sitruunamelissa.
Mutta ei ollut niin helppoa päästä eroon ratsuväestä - loukkaantuneena hän antoi henkilökohtaisesti Mirandolinalle pullon ja alkoi aggressiivisesti asettaa se hänelle lahjaksi. Mirandolina kieltäytyi ehdottomasti vastaanottamasta tätä lahjaa, ja yleensä hänet vaihdettiin: hän piti nyt viileänä herrasmiehen kanssa, vastasi hänelle erittäin jyrkästi ja epämiellyttävästi ja selitti hänen heikkonen väittämällä väkivaltaisesti Burgundia suuhunsa. Samalla hän painotti kääntyneen varovasti Fabrizion suuntaan, ja kaiken päälle heittäessäsi pullon herrasmiestä, heitti sen satunnaisesti pyykkikoriin. Äärimmäisyyteen ajautunut ratsuväki purkautui intohimoisilla rakkauden tunnustuksilla, mutta sai vastauksena vain pahan pilkan - Mirandolina voitti julmasti voitetun vihollisen, joka ei tiennyt, että hänen silmissään hän oli aina vain vihollinen eikä kukaan muu.
Omien laitteidensa ansiosta herrasmies ei voinut tulla mieleensä pitkään odottamattoman iskun jälkeen, ennen kuin hän oli hiukan kiinnittynyt markiisin surkeisiin ajatuksiin, jotka näyttivät vaativan tyytyväisyyttä - mutta ei pilatun jalo kunnian, vaan materiaalin roiskuneelle kaftanille. Ratsastaja, kuten odotettavissa, lähetti hänet jälleen helvettiin, mutta sitten markiisi heitti Mirandolinan heittämän pullon silmiinsä ja yritti poistaa tahrat sen sisällöllä. Itse pullon pronssisena pitäen hän antoi Dejaniralle kultaisen varjolla. Mikä oli hänen kauhu, kun palvelija tuli samasta pullosta ja todisti, että hän todella oli kultaa ja että hänelle maksettiin kaksitoista kiltaa: markiisin kunnia ripustettiin tasapainoon, koska et voi ottaa lahja kreivittelijältä, eli sinun oli maksettava siitä Mirandolina, mutta ei penniäkään ...
Kreikka keskeytti markiisin synkkät ajatukset. Helvetinä hän sanoi, että heti kun herrasmies sai Mirandolinan kiistattoman suosion, hänellä, kreivillä Albafioritalla ei ollut mitään tekemistä täällä, hän lähti. Hän halusi rangaista kiittämätöntä rakastajataria, hän myös vakuutti näyttelijät ja markiisin jättämään hänet viettäen hänelle lupauksen ilmaiseksi majoituksesta tuttavansa kanssa.
Herran hermotun pelottuaan ja tietämättä mitä muuta häneltä odottaa, Mirandolina lukitsi itsensä toisiinsa ja lukittuinaan istuessaan vakuutti, että hänen oli aika mennä nopeasti naimisiin Fabrizion kanssa - avioliitto hänen kanssaan tulee luotettavaksi suojaksi hänelle ja hänen nimelleen, vapaudelle itse asiassa ei vahingoita. Ratsastaja perusti Mirandolinan pelot - hänellä oli voimaa kiirehtiä hänen ovelleen. Korvamestarit ja markiisit, jotka olivat ajaneet melun kohdalle, vetivät herrasmiehen ovelta väkisin, minkä jälkeen Earl kertoi hänelle, että hänen tekoillaan hän oli selvästi osoittanut olevansa hulluksi rakastunut Mirandolinaan, eikä sitä sen vuoksi voida enää kutsua naisvihaajaksi. Ravistanut raivastaja syytti kunnianloukkausta ja olisi ollut verinen kaksintaistelu, mutta viime hetken kävi ilmi, että markiisista lainattu miekka oli kahvainen rautaosa.
Epäonniset kaksintaistelijat veivät Fabrizion ja Mirandolinan pois. Seinälle lukittu ratsuväki pakotettiin vihdoin julkisesti myöntämään, että Mirandolina oli alistanut hänet. Mirandolina vain odotti tätä tunnustusta - kuultuaan sen hän ilmoitti menevänsä naimisiin sen kanssa, jonka hänen isänsä oli lukenut miehensä kanssa - Fabrizion kanssa.
Cavalier Ripafratt, tämä koko tarina vakuutti, että naisten halveksiminen ei riitä, oli myös pakko paeta heiltä, jotta ne eivät vahingossa joutuisi heidän vastustamattoman voimansa alaisuuteen. Kiireellisesti poistuessaan hotellista Mirandolina kokenut siitä kuitenkin katumusta. Hän pyysi kohteliaasti, mutta painokkaasti markiisin kanssa pylvästä seuraamaan herraa - nyt kun hänellä oli sulhanen, Mirandolinalla oli tarpeettomasti heidän lahjansa ja etenkin hänen suojeluksensa.
