Tuntuen kiireellistä tarvetta taukoon Lontoon ja trendikkäiden lomakohteiden vilskeestä, herra Lockwood päätti asettua hetkeksi erämaahan. Vapaaehtoisen vetäytymispaikkansa hän valitsi Skvortsovin kartanon vanhan maanomistajatalon, joka seisoi Pohjois-Englannin mäkisten soiden ja soiden joukossa. Asettuaan uuteen paikkaan, herra Lockwood piti tarpeellisena tehdä käynti kottaraisen omistajalle ja hänen ainoalle naapurilleen, Squire Heathcliffille, joka asui neljä mailia, kartanossa nimeltä Wuthering Heights. Vuokranantaja ja hänen kotinsa tekivät vieraalle jonkin verran omituisen vaikutelman: vaatteiden ja tapojen herrasmies Heathcliffin muodossa oli puhdas mustalainen; hänen talonsa muistutti pikemminkin yksinkertaisen viljelijän ankaraa majoitusta kuin maanomistajan omaisuutta. Omistajan lisäksi Storm Pass asutti vanhan grouchy-palvelijan Josephin; nuori, viehättävä, mutta jotenkin liian terävä ja täynnä peittämätöntä halveksuntaa kaikkia kohtaan, Catherine Heathcliff, omistajan tytär; ja Gerton Earnshaw (tämä nimi Lockwood sahautui pois päivämäärän ”1500” jälkeen kartanon sisäänkäynnin yläpuolelle) - maalaismaisen näköinen pieni, hieman vanhempi Katariina, jonka katseltua oli mahdollista sanoa vain itseluottamuksella, että hän ei ollut palvelija eikä mestari poika. Kiinnostuneena herra Lockwood pyysi talonhoitajaa, rouva Deania tyydyttämään uteliaisuutensa ja kertomaan tarinan Wutheringin korkeuksilla elävistä outoista ihmisistä. Pyyntö osoitettiin oikeaan osoitteeseen, sillä rouva Dean ei ollut vain upea tarinankertoja, vaan myös suora todistaja dramaattisille tapahtumille, jotka muodostivat Ernshaw- ja Linton-perheiden ja heidän pahan nero - Heathcliffin - historian.

Rouva Dean sanoi, että Earnshaw oli asunut Wutheringin korkeudessa muinaisista ajoista lähtien ja Lintons Skvortsovin kartanossa. Vanhalla herra Earnshaw'lla oli kaksi lasta - Hindleyn poika, vanhin ja tytär Katherine. Eräänä päivänä palattuaan kaupungista herra Ernshaw otti tien varrella mustan rinnan, kuoleen nälkään, ja toi hänet taloon. Poika meni ulos ja kastettiin Heathcliff (kukaan ei myöhemmin voinut varmasti kertoa, oliko se nimi, sukunimi vai molemmat kerralla), ja pian tuli kaikille selväksi, että herra Earnshaw oli kiinnittynyt paljon enemmän pentuunsa kuin omaan poikaansa. Heathcliff, jonka luonne ei ollut mitenkään jaloimpia piirteitä, käytti häpeämättä tätä, lapsellisesti sitoen Hindleyn kaikin mahdollisin tavoin. Heathcliff, vaikka omituinen, sai aikaan vahvan ystävyyden Katherineen.

Kun vanha Earnshaw kuoli, useita vuosia kaupungissa asunut Hindley ei tullut hautajaisiin yksin, vaan vaimonsa kanssa. Yhdessä he toivat elävästi tilauksensa myrskyllisellä passilla, ja nuori omistaja ei epäonnistunut korvaamaan reippaasti nöyryytystä, jota hän kerran kärsi isänsä suosikista: hän asui nyt melkein yksinkertaisen työntekijän asemassa, Katherine oli myös vaikea hoitaessaan ei-tarkoittavan pahan tekopyhän Josephia. ; Ehkä hänen ainoa ilo oli ystävyys Heathcliffin kanssa, joka vähitellen kehittyi rakkaudeksi, jonka nuoret eivät vieläkään tunnustaneet.

Samaan aikaan Skvortsovin kartanossa asui myös kaksi teini-ikäistä - isäntälapset Edgar ja Isabella Lintona. Toisin kuin naapureiden villit, nämä olivat todellisia jaloja herroja - hyvätapaisia, koulutettuja, tarpeettomasti, ehkä hermostuneita ja ylimielisiä. Tutustua ei voinut tapahtua naapureiden välillä, mutta juurtumatonta plebeialaista Heathcliffiä ei hyväksytty Linton-yhtiöön. Se ei olisi ollut mitään, mutta Catherine aloitti jostakin hetkestä alkaen erittäin suurella mielihyvällä viettää aikaa Edgarin seurassa, jättämättä huomiotta vanhan ystävän ja joskus jopa pilkkaamalla häntä. Heathcliff lupasi kostaa kostoa nuorelle Lintonille, eikä ollut luonnollista, että tämä mies heitti sanoja tuuleen.

Aika kului. Hindley Earnshawilla oli poika - Gerton; pojan äiti synnytyksen jälkeen laski alas eikä enää noussut ylös. Kadonnut elämänsä kalleimman asian, Hindley antautui ja laski silmiensä edessä: hän katosi koko päivän kylässä, palaaen humalassa, korjaamattomassa riehua, kauhistutti perhettä.

Katherinen ja Edgarin suhteet muuttuivat vähitellen vakavammiksi, ja nyt, eräänä hienona päivänä, nuoret päättivät mennä naimisiin. Katherine teki vaikean päätöksen: hän tiesi sydämellään ja sielullaan tekevänsä väärin; Heathcliff oli hänen suurimpien ajatuksiensa keskittymä, sellainen, jota ilman maailmaa hänelle ei voida ajatella. Kuitenkin, jos hän voisi verrata Heathcliffia maanalaisiin kivikerroksiin, joissa kaikki lepää, mutta joiden olemassaolo ei tuota tunnin iloa, hän veti rakkauttaan Edgariin kevään lehtineen - tiedät, että talvi ei jätä jälkeäkään, mutta et voi älä nauti siitä.

Heathcliff, joka tuskin oli tietoinen tulevasta tapahtumasta, katosi Wuthering Heightsista, eikä hänestä pitkään ollut kuullut mitään.

Pian häät pelattiin; johdattaa Katherinen alttarille, Edgar Linton piti itseään onnellisimpana ihmisinä. Nuoret asuivat Skvortsovin kartanossa, ja kuka tahansa heitä silloin näkeneistä ei voinut auttaa, mutta tunnustaa Edgar ja Katherine esimerkillisenä rakastavana parina.

Kuka tietää kuinka kauan tämän perheen rauhallinen olemassaolo jatkuu, mutta eräänä hienona päivänä muukalainen koputti Skvortsovin portille. Heathcliffiä ei tunnistettu hänessä heti, sillä entinen tuntematon nuori mies näytti nyt aikuisena miehenä, jolla oli sotilaallinen pukeutuminen ja herrasmiehen tottumukset. Missä hän oli ja mitä hän teki kadonsa jälkeen kuluneina vuosina, pysyi kaikille mysteeri.

Katherine ja Heathcliff tapasivat vanhoina hyvinä ystävinä, mutta Edgarille, joka aiemmin ei pitänyt Heathcliffista, hänen paluunsa aiheutti inhoa ​​ja surullisuutta. Eikä turhaan. Hänen vaimonsa menetti äkillisesti mielenrauhansa, jota hän huolehti niin huolellisesti. Kävi ilmi, että koko tämän ajan Katherine teloitettiin itsensä Heathcliffin mahdollisen kuoleman syylliseksi jossain vieraassa maassa, ja nyt paluunsa sovitti hänet Jumalan ja ihmiskunnan kanssa. Lapsuuden ystävä tuli entistä rakkaammaksi hänelle.

Edgarin tyytymättömyydestä huolimatta Heathcliff otettiin vastaan ​​Skvortsovin kartanossa ja siitä tuli siellä usein vieraana. Lisäksi hän ei vaivautunut noudattamaan yleissopimuksia ja kunniallisuuksia: hän oli terävä, töykeä ja suoraviivainen. Heathcliff ei salannut, että hän palasi vain kostaakseen - ja ei vain Hindley Earnshaw'n, vaan myös Edgar Lintonin yli, joka otti hänen elämänsä kaiken merkityksensä kanssa. Catherine, hän syytti katkerasti tosiasiasta, että hän, iso kirjaimella varustettu mies, piti parempana heikon tahdon hermostollista tappamista; Heathcliffin sanat satuttivat hänen sieluaan.

Kaikille yllätyksenä, Heathcliff asettui Wuthering Heightsiin, joka oli kauan sitten muuttunut maanomistajan talosta juoppojen ja pelaajien hangoutiksi. Jälkimmäinen oli hänen edukseen: kaiken rahan hävinnyt Hindley antoi Heathcliffille asuntolainan talolle ja omaisuudelle. Siksi hänestä tuli Ernshaw-perheen kaiken omaisuuden omistaja, ja Hindleyn laillinen perillinen - Herton - pysyi rahattomana.

Heathcliffin säännöllisillä vierailuilla Skvortsovin kartanoon oli yksi odottamaton seuraus - Edgarin sisko Isabella Linton rakastui häneen ilman muistoa. Kaikki ympärillä olevat yrittivät kääntää tytön pois tästä melkein luonnottomasta kiintymyksestä miehelle, jolla on susi-sielu, mutta hän pysyi kuurona vakuuttamiseen, hän oli välinpitämätön Heathcliffille, koska hän ei välittänyt kaikista ja kaikesta paitsi Katherine ja kosto; hän päätti tehdä Isabellasta tämän koson instrumentin, jonka hänen isänsä, lyömällä Edgaria, testamentti Skvortsovin kartanoon. Eräänä hienona iltana Isabella pakeni Heathcliffin kanssa, ja ajan myötä he esiintyivät Wuthering Heightsiin aviomiehenä. Ei ole sanoja, jotka kuvaavat kaikkia nöyryytyksiä, joihin Heathcliff kohdisti nuoren vaimonsa ja jotka eivät ajatelleet piiloutuvan hänen tekojensa todellisista motiiveista. Isabella sietti hiljaa ja ihmetteli sielussaan, kuka oikeastaan ​​on hänen miehensä - mies vai paholainen?

Heathcliff ei ole nähnyt Katherinea siitä päivästä lähtien, kun hän pakeni Isabellan kanssa. Mutta kerran kuultuaan, että hän oli vakavasti sairas, hän, kaikesta huolimatta, ilmestyi kottaraisiin. Kummittava keskustelu, jossa Katherinen ja Heathcliffin toistensa tunteet olivat täysin ilmeisiä, osoittautuivat viimeiseksi: samana yönä Katherine kuoli ja antoi tyttölle elämän. Tyttö (joka kasvanut ja herra Lockwood näki hänet Wuthering Heightsissa) nimettiin äitinsä mukaan.

Heathcliff Hindley Earnshawin ryöstämä veli Katherine kuoli myös pian - hän humalassa, kirjaimellisesti, kuolemaan. Aikaisemmin Isabella oli loppunut kärsivällisyydestä, joka lopulta pakeni miehensä juureen ja asettui jonnekin lähellä Lontoota. Siellä hänellä oli poika - Linton Heathcliff.

Yli 12–13 vuotta kului, jolloin mikään ei häirinnyt Edgarin ja Katie Lintonin rauhallista elämää. Mutta sitten uutinen Isabellan kuolemasta tuli Skvortsovin kartanoon. Edgar meni heti Lontooseen ja toi poikansa sieltä. Se oli hemmoteltu olento, joka peri äidiltään arkuuden ja hermostuneisuuden, ja isänsä julmuuden ja jumalattoman ylimielisyyden.

Cathy, aivan kuten äitinsä, kiintyi välittömästi vastasyntyneeseen serkkunsa, mutta seuraavana päivänä Heathcliff ilmestyi kartanoon ja vaati antamaan pojalleen. Edgar Linton ei tietenkään voinut häiritä häntä.

Seuraavat kolme vuotta kuluivat hiljaa, sillä kaikki Wuthering Heightsin ja Skvortsovin kartanon väliset suhteet kiellettiin. Kun Katie oli kuusitoista, hän pääsi Passille, josta hän löysi kaksi serkkunsa, Linton Heathcliff ja Herton Earnshaw; hän tuskin tunnisti toista sukulaisen suhteen - hän oli liian töykeä ja kieltämätön. Mitä Lintoniin, hänen äitinsä tapaan, Katie vakuutti itsensä rakastavansa häntä. Ja vaikka tuntematon egoisti Linton ei kyennyt vastaamaan rakkauteensa, Heathcliff puuttui nuorten kohtaloon.

Hänellä ei ollut tunteita Lintonia kohtaan, mikä lainkaan muistutti hänen isänsä tunteita, mutta Katiessa hän näki heijastuksen sen piirteestä, joka oli ajatellut hänen koko elämänsä, sen, jonka haamu kummitteli häntä nyt. Siksi hän päätti varmistaa, että Wuthering Heights ja Skvortsovin kartano Edgar Lintonin ja Linton Heathcliffin kuoleman jälkeen (ja molemmat hengittivät jo jo suitsukkeita) siirtyivät Katien hallussa. Ja tätä varten lasten oli oltava naimisissa.

Ja Heathcliff järjesti heidän avioliitonsa vastoin Katien kuolevan isän tahtoa. Muutamaa päivää myöhemmin Edgar Linton kuoli ja häntä seurasi pian Linton Heathcliff.

Joten heitä on jäljellä kolme: pakkomielle Heathcliff, joka halveksi Hartonia eikä löydä neuvostoa Katiesta; äärettömän ylimielinen ja itsevarma nuori leski Katie Heathcliff; ja Gerton Earnshaw, muinaisen perheen viimeinen syntymättömäksi syntynyt, naiivasti rakastunut Katieen, joka armottomasti hylkäsi lukutaidottoman maan serkun.

Vanha rouva Dean kertoi tämän tarinan herra Lockwoodille. Aika tuli, ja herra Lockwood päätti lopulta erota ikuisesti kylän yksinäisyydestä, kuten hän ajatteli. Vuotta myöhemmin hän jälleen löysi itsensä ohi noissa paikoissa eikä voinut auttaa vierailemaan rouva Deanilla.

Vuodessa käy ilmi, että sankarien elämässä on tapahtunut paljon muutosta. Heathcliff kuoli; ennen kuolemaansa hän menetti mielensä kokonaan, ei voinut syödä eikä nukkua, ja vaelsi kukkuloita kutsumalla Katherinen haamu. Katien ja Ghertonin suhteen tyttö jätti vähitellen halveksun serkkunsa suhteen, lämmitti häntä ja lopulta vastasi tunteita; häät piti pelata uutta vuotta.

Kylähautausmaalla, jolla herra Lockwood meni ennen lähtöä, kaikki kertoi hänelle, että riippumatta siitä, mitkä koettelemukset kohtaavat paljon täällä lepääviä ihmisiä, he nyt kaikki nukkuvat rauhallisessa unessa.