Leni Pfeiffer, nee Gruyten, saksa. Hän on neljäkymmentäkahdeksan vuotta vanha, hän on edelleen kaunis - ja nuoruudessaan hän oli todellinen kauneus: blondi, kauniilla patsaalla. Ei toimi, asuu melkein köyhyydessä; hänet voidaan karkottaa huoneistosta tai pikemminkin talosta, joka kuului hänelle kerran ja jonka hän on menettänyt kevyesti inflaatiovuosien aikana (nyt 1970, piha, Saksa on jo täynnä ja rikas). Leni on outo nainen; kirjailija, jonka puolesta tarinaa kerrotaan, tietää varmasti, että hän on "tunnustamaton aistillisuuden nero", mutta samalla hän tunnusti, että Leni oli ollut miehen läheisyydessä kaksikymmentäviisi kertaa elämässään, enempää, vaikka monet miehet nyt himoitsevat häntä . Hän tykkää tanssia, tanssii usein puolialasti tai täysin alasti (kylpyhuoneessa); soittaa pianoa ja "on saavuttanut jonkin verran taitoa" - Schubert soittaa joka tapauksessa kahta etyyliä täydellisesti. Hän rakastaa ennen kaikkea tuoreimpia pulloja ruoasta; hän polttaa korkeintaan kahdeksan savuketta päivässä. Ja tässä kirjoittaja onnistui vielä selvittämään: naapurit pitävät Leniä huorana, koska he eivät selvästikään ymmärrä häntä. Ja jälleen: hän näkee Neitsyt Marian TV-näytöllä melkein päivittäin, "joka kerta hän on yllättynyt siitä, että Neitsyt Maria on myös blondi eikä myöskään niin nuori". He katsovat toisiinsa ja hymyilevät ... Leni on leski, hänen miehensä kuoli edessä. Hänellä on 25-vuotias poika, hän on nyt vankilassa.
Ilmeisesti saatuaan kaiken tämän selville kirjailija päätti ymmärtää Lenin, oppia niin paljon kuin mahdollista hänestä eikä hänestä - hän on liian hiljainen ja suljettu -, mutta tuttaviltaan, ystäviltään ja jopa vihollisilta. Joten hän alkoi maalata tätä muotokuva kymmenistä ihmisistä, mukaan lukien ne, jotka eivät tiedä Leniä ollenkaan, mutta jotka osaavat kertoa ihmisistä, jotka olivat hänelle aikoinaan tärkeitä.
Yksi sankaritar kahden läheisestä ystävästä, Margaret, on nyt sairaalassa kuolemassa kauhistuttavasta sukupuolitaudista. (Kirjailija väittää, että hän on paljon herkempi kuin Leni, mutta ei yksinkertaisesti voinut kieltäytyä läheisyydestä minkään miehen kanssa.) Esimerkiksi saamme häneltä tietää, että Leni kohteli sekä poikaaan että hänen isäänsä, ainoaa miestä, syljen kanssa ja asettaa käsille. jota hän todella rakasti. Margaret antaa ensimmäiset tiedot miehestä, jolla oli voimakas vaikutus Leniin, kun hän teini-ikäisenä asui ja opiskeli luostarissa. Tämä nunna, sisko Rachel Gunzburg, on täysin lumoava olento. Hän suoritti kurssin Saksan kolmessa parhaassa yliopistossa, oli biologian ja endokrinologian tohtori; hänet pidätettiin useita kertoja ensimmäisen maailmansodan aikana - patsifismista; Kristinusko hyväksyi kolmekymmentä vuotta (vuonna 1922) ... Ja kuvitelkaa, että tällä korkeasti oppivalla naisella ei ollut oikeutta opettaa, hän toimi siivoojana luostarin internointikoulun käymälöissä ja opetti tytöille kaikkia kunnollisuussääntöjä vastoin arvioimaan terveyttään ulosteen ja virtsan avulla. . Hän näki heidän läpi ja opetti todella heidän elämäänsä. Leni vieraili hänen vuotta myöhemmin, kun Rachelin sisko eristettiin maailmasta, lukittuna luostarikellariin.
Miksi, minkä takia? Kyllä, koska ryhmäkuvan yleinen tausta on lippu hakaristalla. Loppujen lopuksi Leni oli vasta yksitoista vuotta vanha natsien tultua valtaan, ja sankaritar koko kehitys tapahtui svastikan alla, samoin kuin kaikki hänen ympärillään olevat tapahtumat. Joten natsit julistivat hallintonsa alusta lähtien katolisen kirkon Saksan toiseksi viholliseksi juutalaisten jälkeen, ja sisar Rachel oli sekä katolinen että juutalainen. Siksi järjestyksen viranomaiset erottivat hänet opettamisesta ja piilottivat puhdistusaineet esiliinan alle ja sitten - kellari oven taakse: hänet pelastettiin kuolemasta. Mutta sisar Rachelin kuoleman jälkeen ikään kuin kumota Saksan "ruskea" todellisuus, sodan todellisuus, pidätykset, teloitukset, irtisanomiset ja ruusut kasvavat nunnan haudoille itsestään. Ja kukkivat kaikesta huolimatta. Ruumis haudataan muualle - myös ruusut kukkivat siellä. Se on krematisoitu - ruusut kasvavat siellä, missä ei ole maata, missä on yksi kivi, ja kukkivat ...
Kyllä, omituisia ihmeitä seuraa Leni Pfeiffer ... Pieni ihme tapahtuu myös kirjoittajan itsensä kanssa, kun hän tulee Roomaan oppimaan lisää Rachelin sisarasta. Tilauksen pääasiallisessa asunnossa hän tapaa viehättävän ja erittäin oppivan nunan, hän kertoa hänelle ruusutarinan - ja poistuu pian luostarista kirjailijan tyttöystäväksi. Joten sinä menet. Mutta valitettavasti itsellenikin Leni-ihmeillä, jopa kirkkaisilla ihmeillä, on aina ilkeä päämäärä - mutta lisää siitä myöhemmin, ensin kysymme itseltämme: kuka Rachelin lisäksi kasvatti tämän omituisen naisen? Isä, Hubert Gruyten - siellä on hänen muotokuva. Yksinkertainen työntekijä "murtui ihmisiksi", perusti rakennusyrityksen ja alkoi kasvaa nopeasti rikkaiksi rakentamalla linnoituksia natseille. Ei ole kovin selvää, miksi hän ansaitsi rahaa - joka tapauksessa “heitti ne paaleihin, pakkauksiin”, kuten toinen todistaja kertoo. Vuonna 1943 hän loi jotain täysin käsittämätöntä: perusti kuvitteellisen yrityksen, jolla oli kuvitteellinen liikevaihto ja työntekijät. Kun tapaus avattiin, hänet melkein teloitettiin - hänelle tuomittiin elinvankeus ja omaisuuden menetetyksi tuomitseminen. (Mielenkiintoinen yksityiskohta: he paljastivat hänet, koska Raskolnikovin, Tšitšikovin, Puškinin, Gogolin ja Tolstoi nimet olivat Venäjän sotavankien luetteloissa ...) Totta, Gruyten pääsi tälle komealle poikansa Henryn kuoleman jälkeen, joka toimi miehitysarmeijassa Tanskassa. Heinrich ammuttiin serkkunsa Erhardin mukana: nuoret miehet yrittivät myydä aseen joillekin tanskalaisille; se oli mielenosoitus - he myivät viidelle tuotemerkille.
Ja Leni ... Hän menetti veljensä, jota hän palvoi, ja sulhanen - hän rakasti Erhardia. Ehkä tämän kaksinkertaisen menetyksen vuoksi hänen elämänsä päättyi. Ehkä siksi hän äkkiä meni naimisiin ehdottoman merkityksettömän miehen kanssa (hän kuoli kolme päivää häiden jälkeen; kirjailija antaa tästä huolimatta erittäin yksityiskohtaisen kuvan hänestä).
Erityisesti isiensä tuomion jälkeisissä epäonneissa Leni lakkasi olemasta rikas perillinen ja hänet lähetettiin palvelemaan työvelvollisuutta.
Jälleen pieni ihme: jonkinlaisen korkean asiakassuhteen ansiosta hän ei päässyt sotilasyritykseen, vaan puutarhanhoitoon - seppeleiden tekemiseen; seppeleet noina vuosina vaativat paljon. Leni osoittautui lahjaksi kutojaksi, ja puutarhanhoito Peltserin omistaja ei voinut saada hänestä tarpeeksi. Ja lisäksi rakastui häneen - kuten suurin osa hänen tuttavistaan miehiä.
Ja siellä, puutarhanhoitoon, he toivat töihin Puna-armeijan sotavangin Boris Lvovich Koltovskyn. Leni rakastui häneen ensi silmäyksellä, eikä tietysti pystynyt vastustamaan nuorta vaaleaa kauneutta. Jos viranomaiset tietäisivät tästä romanssista, he olisivat teloittaneet heidät, mutta toisen ihmeen ansiosta kukaan ei kertonut ystäville.
Kirjailija ponnisteli voimakkaasti selvittääkseen, kuinka venäläinen upseeri pääsi keskitysleiriin ”kuolleisuusaste 1: 1” ja siirrettiin leirille ”erittäin alhaisella kuolleisuusasteella 1: 5, 8”? Ja lisäksi, häntä ei lähetetty tältä leiriltä, kuten kaikkia muita, sammuttamaan palavia taloja tai poistamaan raunioita pommituksen jälkeen, vaan lähettämään seppeleitä ... Kävi ilmi, että Borisin isä, diplomaatti ja tiedustelupalvelija, palvellut ennen sotaa Saksassa, tutustunut tiettyyn henkilöön "Korkean tason henkilö", jolla oli suuri vaikutus sekä ennen, jälkeen ja myös sodan aikana. Kun Boris vangittiin, hänen isänsä onnistui ilmoittamaan tuttavalleen, ja hän löysi Borisin vaikeimmalla tavalla satojen tuhansien vankien joukosta, siirsi hänet - ei heti, askel askeleelta - "hyvään" leiriin ja järjesti helpon työn.
Ehkä yhteydenpitoon "kasvoihin" saakka Koltovsky vanhempi kutsuttiin hänen residenssinsä Saksassa ja ammuttiin. Kyllä, sellainen on tämän kertomuksen pidättäytyminen: ammuttu, tapettu, istutettu, ammuttu ...
... He pystyivät rakastamaan toisiaan vain päivällä - Boris vietiin leirille yötä varten - ja vain lentoturhojen aikana, kun heidän piti turvautua pommisuojaan. Sitten Leni ja Boris menivät läheiselle hautausmaalle, suureen kryptaan, ja siellä he raskauttivat pomman ja paukkojen pillimisen alla pojan. (Yöllä, kotona, Margaret sanoo, Leni virnisti: "Miksi he eivät lentä päivällä? Milloin he lentävät takaisin keskellä päivää?")
Tämä vaarallinen suhde kesti sodan loppuun saakka, ja Leni osoitti epätavallista ovelaa ja kekseliäisyyttä: ensin hän löysi sikiölle kuvitteellisen isän, sitten hän onnistui vielä rekisteröimään lapsen Koltovskyksi; Boris itse oli laatinut saksalaisen sotilaan kirjan - sillä hetkellä, kun natsit lähtivät ja amerikkalaiset ilmestyivät. He tulivat maaliskuussa, ja Leni ja Boris asuivat neljä kuukautta normaalissa talossa yhdessä. He rakastivat lasta yhdessä ja lauloivat hänelle lauluja. Boris ei halunnut myöntää olevansa venäläinen, ja osoittautui olevan oikeassa: pian venäläiset ladattiin autoihin ja lähetettiin kotimaahansa, kaikkien kansakuntien isälle Stalinille. Mutta amerikkalainen partio pidätti hänet jo kesäkuussa, ja Boris lähetettiin - kuten saksalainen sotilas - Lorrainen kaivoksiin. Leni matkusti koko Saksan pohjoisosaan polkupyörällä ja löysi marraskuussa hänet lopulta hautausmaalta: kaivoksessa tapahtui katastrofi ja Boris kuoli.
Pohjimmiltaan tässä on Leni Pfeifferin tarinan loppu; Kuten tiedämme, hänen elämänsä jatkuu, mutta näyttää siltä, että elämä määrittelee ne pitkät kuukaudet, jotka vietettiin Borisin vieressä. Jopa se, että he yrittävät häätää hänet asunnosta, liittyy jossain määrin tähän. Ja se, että hänen poikansa, joka syntyi hirviömäisenä monien tuntien pommituspäivänä, meni vankilaan petoksesta, korreloi myös Lenin rakkauden kanssa Borisiin, vaikkakaan ei kovin selvästi. Kyllä, elämä jatkuu. Kerran Mehmed, turkkilainen hautaaja, alkoi pyytää Leniltä rakkautta polvillaan ja luopui - ilmeisesti siksi, että hän ei kestänyt sitä, kun henkilö oli polvillaan. Nyt hän odottaa uutta lasta, ja hän ei välitä siitä, että Mehmedillä on vaimo ja lapset Turkissa.
”Meidän on jatkettava yrittämistä ajaa taivaallisten hevosten valjaamassa maallisessa vaunuissa” - nämä ovat viimeiset sanat, jotka kirjoittaja kuuli häneltä.
