: Yhdessä Englannin vanhimpaan perheeseen kuuluvassa vanhassa linnassa palvelijat katoavat. Hänen mestarinsa kääntyy Sherlock Holmesin puoleen saadakseen apua, ja hän löytää linnassa piilotetun aarteen.
Etsivä Sherlock Holmes on osoitettu hänen yliopistokaverilleen Reginald Maisgravelle, joka on yksi valtakunnan ikivanhimmista perheistä.
Reginald asuu vanhassa linnassa, joka on erittäin typerästi rakennettu ja josta on huolehdittava. Lisäksi hänellä on metsästysvaranto ja siksi vakaa henkilöstö. Pisin aikaa, noin kaksikymmentä vuotta, hän on palvellut Butler Brightonin kanssa, joka on epätavallisen houkutteleva ja monipuolinen mies. Vaimonsa kuoleman jälkeen hän alkoi aiheuttaa ongelmia seikkailuissaan. Käännyttyään yhden Rechel-nimisen neitoon, hän näytti rauhoittuneen, mutta yhtäkkiä hänet vietiin toisen luo. Kokemuksista Rechel sairastui.
Muutama päivä sitten Reginald ei voinut nukahtaa ja meni yöllä kirjastolle hankkimaan kirjaa. Siellä hän yllättyi nähdessään Brightonin tutkimassa Family Graves -perheen asiakirjoja. Pahoinpideltynä Reginald ampui hänet. Butler kehotti olemaan ajamatta häntä piikien edessä ja antamaan hänelle työskennellä vielä kuukauden, mutta saanut vain viikon.
Kahden päivän ajan Brighton suoritti tehtävänsä ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut, mutta kolmantena päivänä hän katosi.Rechel, joka sairauden jälkeen oli kuin varjo, aikoi työskennellä. Vaikka Reginald kertoi hänelle, että hänen pitäisi silti vahvistua, tyttö ei suostu siihen. Pyynnöstään käskettävän Brightonia menemään omistajan luo, Rechel vastasi, että Butler oli poissa ja alkoi nauraa hysteerisesti. Pelkäämällä sovi, palvelijat veivät tyttö huoneeseensa. Kukaan ei tiennyt mitään Brightonista, hänen sänkynsä oli koskematon, mikä tarkoittaa, että hän lähti yöllä ja katosi jälkeensä. Poliisi ei löytänyt jälkeäkään.
Kahden päivän ajan Rachel raivosi ja veti tantrumeita, ja hänen piti palkata sairaanhoitaja. Nähdessään potilaan nukahtaa, sairaanhoitaja päätti myös nukkua. Herääessään hän näki tyttö kadonneen. Jäljet johtivat lammikkoon. Tutkittuaan lampi, he löysivät pussin, jossa oli ruosteista metallia ja särkynyttä lasia. Kummastakaan Rachelistä ja Brightonista ei löydy, poliisi oli pysähdyksissä. Reginald luottaa vain Sherlock Holmesiin.
Etsivä haluaa ensin katsoa asiakirjaa, jota Brighton opiskeli. Tämä oli kuvaus rituaalista, johon jokainen Meisgraves-klaanin ihminen on täyttänyt 1700-luvulta lähtien. Rituaalin kysymykset ja vastaukset olivat tiukassa järjestyksessä.
"Kenelle tämä kuuluu?"
- Sille, joka lähti.
"Kenelle se kuuluu?"
- Sille, joka tulee.
- Mikä kuukausi se oli?
- Kuudennessa ensimmäisestä.
- Missä aurinko oli?
- Tammen yli.
- Missä oli varjo?
- jalan alla.
- Kuinka monta vaihetta minun pitäisi suorittaa?
- Pohjoiseen - kymmenen ja kymmenen, itään - viisi ja viisi, etelään - kaksi ja kaksi, länteen - yksi ja yksi ja sitten alaspäin.
- Mitä me annamme sille?
- Kaikki mitä meillä on.
- Mitä me annamme sen takaisin?
- Tullin nimissä.
Holmes päättelee, että tämä rituaali on täynnä merkitystä, ja Butler, joka näki tämän asiakirjan aikaisemmin, tunkeutui enemmän kuin monet mestareiden sukupolvet ja päätti ratkaista tämän arvoituksen.
Holmes löytää tilalta tammen, mutta helmiä ei ole, se on pitkään rajattu. Reginald, koulupoikkana, ratkaisi matemaattiset ongelmat, mittasi kaikki puut ja muisti jalan korkeuden. Sitten hän muistaa, että Butler kysyi häneltä myös tätä kysymystä. Holmes laskee paikan, jonne jalan varjon piti pudota, ja näkee, että siellä on kaivettu pieni reikä, joten hän seuraa Brightonin jälkiä. Kun lasketaan askeleet tästä kohdasta, Holmes tulee talon kynnykseen ja menee yhdessä Reginaldin kanssa alas kellariin.
Kellarissa oleva polttopuut on hajautettu toisistaan. Tyhjässä paikassa näkyy raskas levy, jonka rautarenkaaseen on kiinnitetty huivi, jonka Reginald tunnisti Brightonin huiviksi. Poliisien avulla levy työnnetään takaisin, sen alla olevassa mustassa kuopassa he löytävät vanhan, homeen syömän rinnan, jossa makaa useita vanhoja kolikoita. Rinnan lähellä istuu Brighton. Hänen kasvonsa muuttui siniseksi ja vääristynyt totaalisesti.
Holmes yrittää palauttaa tapahtumaketjun. Brighton oli erikoisen älykkyyden mies. Hän arvasi, että riitti osoittaa jotain arvokasta. Hän ei yksin pystynyt selviytymään tehtävästä, joten hän otti avustajan. Oli vaikeaa käsitellä ulkopuolista, ja hän päätti löytää talon kumppanin. Oli mukavin kääntyä Rachelin puoleen, muistuttaen häntä entisestä rakkaudestaan. Pysäyttänyt tukin, he menivät alas kellariin.On vaikea sanoa, mitä siellä tapahtui: joko hirsi putosi ja mursi Brightonin ylös, tai Rachel päätti kostaa uskottomuuden ja mursi ylivoimaista - voi vain arvata. Nyt hänen tantruminsa ja kohtauksensa selvisivät.
Kerännyt lampiin kiinni rautapalat, Holmes näkee, että tämä on Kaarlen Ensimmäisen kruunu. Yhdellä Reginaldin esi-isistä oli näkyvä virka teloitetun hallitsijan tuomioistuimessa. Todennäköisesti kruunu uskottiin hänelle, joka aikoo palata hänen jälkeensä. Esivanhempi säilytti kruunun, mutta ei kertonut jälkeläisilleen asiakirjan olemusta.
Nyt kruunu on varastoitu Harmaan taloon. He näyttävät sen mielellään, vain vierailijoiden tulisi nimetä suuri etsivä.