"Sota julistetaan!" Ensimmäinen maailmansota.
"Yrityksemme on varastossa." "Meidän ikämme? olemme kaikki eri ikäisiä. Rykmentimme on varanto; hänet täydennettiin jatkuvasti vahvikkeilla, joko henkilöstöyksiköillä tai miliisilla. " Mistä olemme kotoisin? Eri alueilta. Tulimme kaikkialta. ” "Mitä me teimme? Kyllä, mitä haluat. Ketkä olimme merkittyinä aikoina, kun meillä oli vielä paikka elämässämme, kun emme olleet vielä haudanneet kohtalomme näihin reikiin, joissa sade ja takaapu kaatoivat meitä? Enimmäkseen viljelijöiden ja työntekijöiden toimesta. ” "Meistä ei ole vapaita ammatteja." "Opettajat ovat yleensä tilavieraita tai tilauslippuja", "asianajaja on everstion sihteeri; vuokralainen on ruumiinosa, joka hallitsee ruokaa ei-sotilaallisessa yrityksessä. ” "Kyllä, todella, olemme erilaisia." "Ja silti olemme samanlaisia." "Yhdistettynä yhteiseen korjaamattomaan kohtaloon, alennettuna samalle tasolle, mukana tahtoa vasten, olemme tässä seikkailussa tulleet yhä enemmän keskenään."
"Odotat aina sodassa." ”Nyt odotamme keittoa. Sitten odotamme kirjeitä. ” "Kirjaimet!" "Jotkut ovat jo asettuneet kirjoittamiseen." "Juuri näinä aikoina kaivoksista tulevista ihmisistä tulee taas sanan parhaassa merkityksessä mitä he olivat."
”Mitä muita uutisia? Uusi määräys uhkaa ankaran rankaisun ryöstämisestä ja sisältää jo luettelon tekijöistä. " ”Voimakas viinimies ohittaa työntämällä kottikärryn, jolle tynnyri tulee ulos kumpun kanssa; hän myi muutama litra tunnissa. ”
Sää on kauhea. Tuuli iskee, vesi tulvii maan. "Parkkipaikalle meille annetussa navetassa on melkein mahdotonta elää, pirun häntä!" "Puolet siitä tulvii, rotat uivat siellä, ja toisessa puoliskossa ihmiset kimppuvat yhdessä." "Ja nyt seisotte, kuten pylväs, tässä pinnan pimeydessä, levittäen kätenne niin, ettei kompastu millekään, seisotte, vapisette ja ulvoat kylmästä." "Istu alas? Mahdotonta. Se on liian likaista: maa ja kivilaatat ovat lian peittämiä, ja olkiheitto on poltettu kenkäin ja täysin kostea. " "Jäljellä on vain yksi asia: ojentaa oljelle, kääri pää nenäliinaan tai pyyheeseen piiloutuaksesi mädäntyneiden olkien vakuuttavalta haavalta ja nukahtaa."
"Aamulla" "Kersantti tarkkailee valppaasti", "niin että kaikki poistuvat latoista", "jotta kukaan ei kiertäisi työtä". "Jatkuvassa sateessa epäselvällä tiellä on jo toinen lokero, jonka kokoaa ja lähetti työkomentajaksi aluksen päällikkö."
"Sota on kaikille kuolevainen vaara, koskematon." "Kylän laidalla" he ampuivat kaksisadaneljännen rykmentin sotilaan "-" hän päätti väistää, ei halunnut mennä kaivoihin. "
"Se hierottiin - alun perin Suchetilta." "Meidät tiputtivat saksalaiset tästä kylästä. Hän haluaa nähdä paikat, joissa hän asui onnellisesti noina päivinä, jolloin hän oli vielä vapaa mies." "Mutta vihollinen ampuu jatkuvasti kaikkia näitä paikkoja." ”Miksi saksalaiset pommittavat Sushaa? Tuntematon. " "Tässä kylässä ei ole ketään eikä mitään jäljellä", lukuun ottamatta "mäkiä, joista siellä mustaan otetut hautaristit, jotka on ajettu sumujen seinämään, muistuttavat kirkossa kuvatun ristin tien maamerkkejä."
"Likaisella joutomaalla, joka on täynnä palanut ruohoa, kuolleet valehtelevat." ”Heidät tuodaan tänne yöllä raivaamalla kaivoksia tai tasangolle. He odottavat - monet ovat jo kauan sitten - milloin heidät siirretään hautausmaalle, taakse. " ”Kirjeet lentävät ruumiiden yli; he putosivat taskuistaan tai laukkuistaan, kun he laskivat kuolleet maahan. " "Tuho puhaltaa inhottavaa hajua näiden kuolleiden yli." "Kummitetut ihmiset ilmestyvät sumussa." "Nämä ovat tilauskantareita, jotka on varustettu uudella ruumiilla." "Kaikesta se puhaltaa universaalia tuhoa." "Olemme lähdössä". Näissä aavemaisissa paikoissa olemme ainoita eläviä olentoja.
"Vaikka on vielä talvi, ensimmäinen hyvää huomenta ilmoittaa meille, että kevät tulee pian takaisin." Kyllä, pimeät päivät ohittavat. Sota loppuu myös, miksi siellä! Sota päättyy todennäköisesti tällä kauniilla vuoden aikana; se valaisee jo meitä ja hyväilee iskuillaan. " "Totta, meitä ajaa huomenna kaivoksiin." ”On tylsää kauhistumisen huuto: -” He haluavat lopettaa meidät! ” "Vastauksena se kuulostaa myös hiljaiselta: -" Älä suru! "
"Olemme avoimella kentällä, laajojen sumujen keskuudessa." "Lämmin tien sijasta." "Jatkamme eteenpäin." "Yhtäkkiä siellä autioissa paikoissa, joihin olemme menossa, tähti vilkkuu ja kukkii: se on raketti." ”Edessä on kireä valo: salama, möly. Tämä on kuori. ” "Hän putosi" "linjoihimme". "Se ampuu vihollisen." "Ammu karkaava tuli." "Ympärillämme on pirullinen melu." ”Maan päällä on myrskyä myrskyisiä iskuja, käheisiä, raivoisia itkuja, lävistyksiä parhaita itkuja, täysin peitettynä savun pilkoilla; hautimme kaulan ympärille; maa ryntää ja heilahtelee kuorien pyörretuulista. "
"... Mutta pala vihreää puuvillaa heiluu ja sulaa ampuma-alueen yli levittäen kaikkiin suuntiin." "Kaivannon vangit kääntävät päänsä ja katsovat tätä rumaa asiaa." "Nämä ovat todennäköisesti tukehtuvia kaasuja." "Tärkein asia!"
Tulinen ja rautainen tuulenpituus ei lakkaa: rypsi murtuu pillillä; suuret räjähtävät kuoret rypistyvät. Ilma kondensoituu: jonkun raskas hengitys leikkaa sen läpi; kaikkialla, syvällä ja leveällä, maapallo jatkuu. ”
"Poista kaivo!" Maaliskuu!" "Poistumme tältä taistelukentältä, missä kiväärit laukaisevat, haavoittavat ja kuolevat uudelleen." "Meitä ajaa takakuoreen." "Globaalin tuhoamisen ryöstö on vähentymässä."
Ja taas - "Mennään!" "Eteenpäin!"
"Menemme johtoesteidemme yli." ”Linjan varrella, vasemmalta oikealle, taivas heittää kuoret ja maa - räjähdykset. Pelottava verho erottaa meidät maailmasta, erottaa meidät menneisyydestä, tulevaisuudesta. " "Kuoleman hengitys työntää meitä, nostaa meidät, huojua meitä." "Silmät vilkkuvat, vetisiä, menevät sokeiksi." "Edessä palava romahdus." "He huutavat takanamme, ajavat meitä:" Mene helvettiin! " "Koko rykmentti seuraa meitä!" Emme käänny ympäri, mutta tämän uutisen sähköistyessä "me etenemme entistä luottavaisemmin". "Ja yhtäkkiä tunnemme: se on ohi." "Ei ole enää vastarintaa", "saksalaiset turvautuivat reikiin, ja tartumme heihin kuten rotat tai tappamme heidät."
”Olemme siirtymässä eteenpäin tiettyyn suuntaan. Todennäköisesti viranomaiset suunnittelivat tämän liikkeen jossain siellä. " ”Astumme pehmeille vartaloille; jotkut silti liikkuvat, valittavat ja liikkuvat hitaasti, verenvuoto. Ruumiit, jotka on kasattu pitkin ja poikki, kuten palkit, murskaavat haavoittuneet, kuristavat ja ottavat henkensä. ” "Taistelu rauhoittuu hiljaa" ...
"Huono lukemattomat taistelutyöntekijät!" "Saksalaiset sotilaat" - "vain köyhiä, surullisesti huijattuja köyhiä ihmisiä ..." "Vihollisesi" ovat "liikemiehiä ja kauppiaita", "rahoittajia, suuria ja pieniä liikemiehiä, jotka ovat lukittu pankkiinsa ja taloonsa, elävät sodassa ja menestyvät rauhassa vuotta sotaa. " "Ja ne, jotka sanovat:" Kansat vihaavat toisiaan! "," Sota on aina ollut, se tarkoittaa sitä, että se tulee aina olemaan! "He vääristävät suurta moraalista periaatetta: kuinka monta rikosta he ovat nostaneet hyveeseen, kutsuen sitä kansalliseksi!" "He ovat sinulle vihollisia, missä he syntyvätkin, riippumatta heidän nimestään, kielestä riippumatta." “Etsi heitä kaikkialta! Tutustu heihin hyvin ja muista heidät lopullisesti! ”
"Pilvi tummenee ja lähestyy vääristyneitä, kiusallisia kenttiä." ”Maa vilkkuu valitettavasti; varjot liikkuvat ja heijastuvat vaaleassa seisovassa vedessä, joka on tulvinut ojia. " "Sotilaat alkavat ymmärtää olemisen äärettömän yksinkertaisuuden."
”Ja vaikka aiomme kiinni muiden kanssa taistellaksemme uudelleen, musta myrskyinen taivas avautuu hiljaisesti hieman. Kahden tumman pilven välissä on rauhallinen kiilto, ja tämä kapea nauha, niin surullinen, että se näyttää ajattelevan, on edelleen uutinen, että aurinko on olemassa. ”