: Nuori saksalainen ratsastaa edestä lomalle. Kotikaupungissaan hän kohtaa rakkautensa ja menee naimisiin. Nyt hän tietää, kuinka kauhea sota on, ja haluaa käyttää suurimman osan ajastaan ​​kotonaan elääkseen.

Huhtikuu. Venäläisessä kylässä ovat saksalaisia ​​sotilaita. Lumi sulaa, talvella tapettujen ruumiit piilevät vedestä sekoittuneesta mudasta. Neljä venäläistä partisania toimittaa yrityksen: aamun alkaessa saksalaisten täytyy ampua heidät. Heidän joukossaan on nuori nainen. Steinbrenner, vaalea 19-vuotias poika, jolla on goottilainen enkeli, natsissa kaikkiaan kaksisataa, haluaa raiskata hänet, mutta hän ei onnistu. Ennen ampumista nainen kirottaa heitä ja lupaa heidän lapsilleen kostaa saksalaisia.

Etulinja liikkuu joka päivä. Jotkut sotilaista ymmärtävät, että sota on menetetty. Nyt he näkevät kaiken toisin. Yksi sotilas huomaa, että he pilaavat vieraan maan:

On hämmästyttävää, kuinka alat ymmärtää muita, kun autat itseäsi ... Ja vaikka elätkin hyvin, mikään sellainen ei tule mieleesi!

Nuori eturintamassa sotilas Ernst Graber saa kauan odotetun loman kolmen viikon ajan: hän ei ollut kotona kaksi vuotta. Kuolemankipujen alla sotilaita kielletään puhumasta edessä olevista asioista. Puhetta Saksan tappiosta rangaistaan ​​teloituksella. Saavuttuaan kotikaupunkiinsä, Graeber kauhuillaan huomaa, että Saksan kaupungit pommittavat. Hänen kotinsa pilattiin, kuten monet muutkin. Ernst ei varoittanut vanhempiaan lomasta. Nyt hän yrittää jäljittää heidät epäonnistuneesti. Vanhempia ei ole lueteltu elävien tai kuolleiden joukossa.

Greber toivoo oppivan jotain lääkärin ystävältä, mutta vain hänen tyttärensä Elizabeth tapaa. Lääkäri istuu itse keskitysleirillä. Hänen taloonsa on asettunut uskollinen natsi nuoren tyttärensä kanssa, joka väsymättä valvoo Elizabettia. Tyttö työskentelee tehtaalla - hän ompelee päällystakit eteen toivoen auttaakseen isäänsä.

Pommitukset toistetaan melkein joka kolmas päivä. Greber asuu kasarmissa, mutta iltaisin hän näkee Elizabethin. Lomansa jälkeen Ernst ei löydä vanhempiaan, joten hän päättää hyödyntää rauhallisen elämän illuusiota - takana olevaa elämää.

Ernst tapaa luokkatoverinsa Bindingin, joka toimii nyt natsien johdolla. Kaveri ei suinkaan ole fanaatikko, mutta käyttää toisinaan hyväkseen asemaansa: opettaja, jonka armosta Binding oli kerran lennänyt koulusta, hän istutti keskitysleiriin kuuden kuukauden ajan. Korkean yhteiskunnan naiset indeksoivat funktionaalin edessä polvillaan toivoen pelastaakseen aviomiehensä keskitysleireiltä. Sidonta alkaa toimittaa Ernstille hyvää ruokaa, alkoholia ja savukkeita, joista sota-aika on tavallisille kansalaisille pulaa.

Illalla hän tulee Elizabethin luo vodkan kanssa, jonka luokkatoveri antoi. Hän puhuu totuudesta:

... jos jokainen ei varmasti yrittäisi vakuuttaa toista totuudestaan, ihmiset ehkä olisivat vähemmän taistella.

Elizabeth näyttää kämppiksensä huoneen. Hitleristä on valtava muotokuva. "Diktaattorin kultti muuttui helposti uskonnoksi." Sitten he menevät kävelylle. Kaupunki on kuin loputon morgi.

Etuosa tulee takaisin sidontaan. Hänen vieraanaan oli Gestapon miehen lyömä humalassa. Ernst huomaa kuinka rauhallisesti Binding tarkkailee varpusia:

Greber ‹...› yhtäkkiä tajusi, kuinka toivottomasti kaikki oikeudenmukaisuus ja myötätunto on tuomittu: heidän on tarkoitus ikuisesti hajota välinpitämättömyyteen, itsekkyyteen ja pelkoon!

Jonkin ajan kuluttua gestapo lähetetään kuulusteluun. Ernst lähtee hänen jälkeensä ja jäljittää natsia autiolla kadulla. Hän pohtii, voiko hän tappaa gestapon. Kuinka monta ihmistä voidaan pelastaa tällä tavalla! Yhtäkkiä nainen tulee ulos Greberin hölynpölystä. Hän ymmärtää, että hän ei tapa natsia.

Ernst tulee sotaveteraanin pyynnöstä heidän opettajansa luo.Greber jakaa ajatuksensa: saksalaisten on hävitettävä sota voidakseen lopettaa "murhat, orjuudet, keskitysleirit, ... joukkotuho ja epäinhimilliset julmuudet". Tuleeko hän osaajaksi, tietäen kaiken tämän ja palaamalla eteenpäin? Opettaja sanoo, että jokaisen tulisi vastata itse tähän kysymykseen.

Greber ja Elizabeth ovat illallisia ravintolassa. Pommitus alkaa. Useat ihmiset kuolevat. Ernst vetää pullon avoimesta kellarista: "Kymmenen käskyä - ei armeijalle". Kadulla he näkevät puun, joka on melkein revitty maasta ja peitetty kukilla. ”Kevät on nyt puille, siinä kaikki. Loppuosa ei koske heitä. ” Tänä yönä nuorista tulee rakastajia.

Ernst tekee tarjouksen Elizabethille. Sotilasvaimona hänellä on oikeus korvaukseen - joten hän voi auttaa rakastettua tyttöään. Hän on etulinjassa toimiva sotilas, ja heidät rekisteröidään nopeasti ilman mitään ongelmia. Ernst tuntee hetkeksi täydellisen avuttomuuden:

Mitä vain he tekevät kanssamme ... Olemme nuoria, meidän on oltava onnellinen eikä pidä erotella. Mitä välitämme sodista.

Pohdinnan jälkeen Elizabeth on samaa mieltä.

Greber tulee sairaalaan ystävälle, joka menetti jalkansa sodassa. Vammaiset eivät ole tervetulleita Ernstiin, mutta terve lomanviettäjä ymmärtää heidät: "Älä koskaan riita jonkun kanssa, joka on menettänyt kätensä tai jalkansa - hänellä on aina oikeus."

Seuraavan pommituksen aikana Greber näkee noin viiden vuoden tyttö, joka puristi vauvan rintaansa. Hän ei mene turvakoteelle. Hetken räjähdyksen jälkeen Ernst näkee kuolleensa, lävistetyn sauvan takana rautakaiteelta. Vauva todennäköisesti heitettiin jonnekin raivoisan tuulen mukana. Tämän hyökkäyksen jälkeen Elizabethin talossa liekit levisivät, talo romahti kerros kerroksen jälkeen.

He viettävät yön opettaja Greberin talon lähellä. Aamulla Ernst pyytää häneltä suojaa. Hän varoittaa piilottavansa juutalaisen. Jos pari löytyy sellaisesta paikasta, heitä ei tervehditä. Opettajan mukaan uskon pitäminen on syytä. Kun olet pettynyt maassasi, sinun täytyy uskoa rauhaan. Auringonpimennys ei kulje ikuista yötä.

... maailmassa ei ollut tyranniaa, joka ei päättyy.

Greber oppii Bindingin kuolemasta: pommi putosi hänen taloonsa. Ernst vie osan ruoka-funktionaalista. Sitten Greber menee opettajan luo. Juutalainen tapaa nuoren miehen, ja etulinjan sotilas jakaa hänen kanssaan Binding-varannot. He puhuvat. Juutalaisen veli, kaksi sisarta, isä, vaimo ja lapsi kuoli keskitysleirillä. Hänen sormensa ovat vahingoittuneet, heillä ei ole kynnet.

Pian opettajat pidättävät gestapon.

Graber tietää, että hänen vanhempansa ovat elossa. Varhaisina päivinä, kun hän oli etsinyt mainoksia ovella, hän jätti muistiinpanon etsimään niitä. Nyt hän löytää kirjeen sieltä: hänen vanhempansa on evakuoitu. Gestaposta tulee kirje Elizabettille: hänen täytyy viedä isänsä tuhka, hän kuoli keskitysleirillä. Greber päättää olla sanomatta mitään vaimolleen; hän jättää haudan kirkon puutarhaan tuhkalaatikon.

Ernst pyytää Elizabettia olemaan lähettämättä häntä asemalle - se on liian tuskallinen. Hän muistaa edelleen, miltä hänen äitinsä nähtiin viimeisimmältä ajaltaan, miltä näytti. Vaimo on samaa mieltä. Kun juna kuitenkin lähtee, Greber näkee Elizabethin joukosta. Hän on revitty ikkunaan, mutta paikka ei ole huonompi kuin toinen sotaveteraani, joka jättää hyvästit vaimonsa kanssa. Viimeinkin Elizabeth katoaa näkyvistä.

Palatessaan eturintamaan, Greber tuntuu hetkeksi, ettei hän ollut mennyt lomalle ollenkaan. Oli kuin hän haaveisi palaamisesta kotimaahansa. Monet hänen joukkonsa sotilaat kuolivat. Venäläiset etenevät jatkuvasti. Rekrytoijat lähetetään eteen, jotka eivät ymmärrä mitään peräkkäin kuolevien nuorten sotilasasioissa.

Greberit on määrä valvoa neljää venäjää. Epäillään olevan partisaneja. Ne on suljettu turvalliseen kellariin. Yksi venäläisistä, vanha mies, murtuneella saksalla kiittää häntä ystävällisestä asenteestaan ​​ja kehottaa menemään heidän luokseen. Kuoret alkavat. Steinbrenner ilmestyy: hänen on lähdettävä, ja hän tarjoaa ampua venäläisiä. Greber kieltäytyy. Heidän välillä käydään riita ja Ernst tappaa vihollisen. Sitten hän vapauttaa vangit ja pudottaa aseensa. Vanha mies poimii sen ja lähtee ampuen saksalaista.Greberin silmät sulkeutuvat.