: Sherlock Holmes lepää pienessä kaupungissa, jossa tapahtui pieni varkaus ja sitten murha. Etsivä saa selville, että molemmat rikokset ovat syyllistyneet toisen sotivien perheiden jäseniin.
Vakavan tutkimuksen jälkeen suuri etsivä Sherlock Holmes tarvitsee lepoa, ja tohtori Watson vie ystävänsä potilaansa tilalle, eversti Haiterille, Reigetin kaupungin läheisyyteen.
Saapumispäivänä käy ilmi, että Mr. Actonin paikallinen orava ryöstettiin. Varkaat rynnähtivät koko kirjaston läpi, ottivat määrän Homeriä, pari kynttilänjalkaa, naru. Tohtori Watsonin ponnistelujen ansiosta suuri etsivä ei osoita kiinnostusta asiaan, mutta yöllä he tappavat maailman oikeudenkäynnin valmentajan Cunninghamin Williamin sydämellä. Saatuaan tietää, että Sherlock Holmes on Reygetissä, poliisitarkastaja kääntyy häneen apua vastaan.
Suuri etsivä aloittaa liiketoiminnan. Herra Acton ja Cunningham ovat taistelleet monien vuosien ajan, ja heidän kartanonsa ovat läänin suurimpia. Yö ennen murhaa herra Cunningham meni nukkumaan, ja hänen poikansa Alec oli edelleen valppaana. He kuulivat William soittavan apuun ja herra Alec juoksi alakertaan. Avoimessa etuovesta hän näki kahden miehen taistelevan. Tappaja ampui Williamia ja katosi, valmentaja kuoli kuolleena. Herra Cunningham näki rikollisen ikkunasta, ja Alec viipyi Williamin viereen eikä voinut kiirehtiä tappajaan.
William asui porttitalossa. Herran Actonin varkaudesta pelättyä hän meni taloon tarkistamaan onko kaikki turvallista.Hänen kädessään pidettiin pala muistiinpanoa sanoin: "Neljännesvuosittain kaksitoista-ikäisenä tiedät, mikä voi ...".
Holmes tutkii nuotin ja tutkii rikospaikkaa. Päivää aiemmin William sai kirjeen postitse. Hän toi tämän muistion kokoukseen. Tappaja veti hänet valmentajan kädestä, koska lähistöllä ei ollut ketään muuta.
Lähellä Cunninghamin taloa Sherlock Holmes heikkuu. Hänet siirretään taloon, jossa hän jatkaa tutkintaa. Herra Cunningham oli edelleen hereillä, ja hänen poikansa tupakoi huoneessa, jossa oli valaistu lamppu; silti varkauden tehnyt rikollinen tunkeutui taloon murtaen oven. Koska varastettujen esineiden joukko on hyvin outoa, suuri etsivä tarjoaa kirjoittaa ilmoituksen, jossa hän määrää palkkion tällaisen epätavallisen rikollisen vangitsemisesta. Herra Cunningham, hän ehdottaa palkkion määrän kirjoittamista.
Suuri etsivä kävelee talon ympäri. Yhdessä huoneessa Holmes koputtaa pöydän päälle, jolla seisoo veden karaatti ja maljakko hedelmiä. Yhtäkkiä hän syyttää tohtori Watsonia tapauksesta. Vaikka hämmästynyt nykyinen kerää hedelmää, Holmes katoaa. Alec Cunningham ja hänen isänsä lähtivät etsimään häntä. Pian hän kutsuu apua suuren etsijän huutoihin. Ne, jotka kiirehtivät auttamaan näkemään, kuinka herra Cunningham kiertää Holmesin harjaa, ja Alec kuristaa häntä. Suuri etsivä suosittelee poliisitarkastajaa pidättämään heidät Williamin valmentajan tappamisesta ja osoittaa setelin.
Sherlock Holmes antaa selityksen asianajajan Acton, tohtori Watsonin ja eversti Haiterin läsnäollessa.Jos Alec Cunninghamin tarina on totta ja tappaja ryntäsi ampumisen jälkeen, hän ei voinut repiä seteliä valmentajan kädestä. Siksi Alec teki sen, ja hän pystyi laittamaan sen vain takkotaskuunsa. Kääntäen pöydän ympäri, Holmes ohjasi huomionsa ja veti muistiinsa kaapunsa taskusta, joka roikkui vieressä.
Jos tarkastellaan tarkkaan huomautusta, voit nähdä, että sen ovat kirjoittaneet kaksi eri ihmistä. Kokouksen aika kirjoitettiin tiukemmalla kädellä, ja käsialojen välillä on tietty samankaltaisuus. Holmes ehdotti, että muistion kirjoitti Cunningham, ja oli vakuuttunut tästä saatuaan näytteen hänen isänsä käsialasta. Tutkittuaan kuolleen miehen ruumiin hän päätteli, että laukaus ampui usean metrin etäisyydeltä. Tutkiessaan kartanon ympäristöä, Holmes ei nähnyt jälkiä pakenevasta tappajasta. Koska Cunningham on taistellut oikeusjuttua herra Actonin kanssa monien vuosien ajan, suuri etsijä ehdottaa, että juuri he tekivät varkauden. Koska he eivät löytäneet oikeaa asiakirjaa, he ottivat heidän käsilleen tulevan epäilyn välttääkseen. Valmentaja William näki tämän ja alkoi kiristää omistajia. He loukkasivat hänet ja tappoivat hänet.
Nyt suuri etsivä voi palata turvallisesti kotiin Baker Streetiin, koska hänen loma kylässä oli menestys.