Valmiiden vaatteiden tukkumyyjän Takichiro Sadan adoptoitu tytär toteaa, että heidän talonsa lähellä kasvavassa vanhassa vaahterassa on kukkivat kaksi violettipussia - ne kasvavat kahdessa pienessä ontelossa vanhan vaahteran rungossa ja kukkivat joka kevät, kuten Tieko muistaa. Ne näyttävät tyttöltä kuin onneton rakastaja, joka ei voi tavata millään tavalla. Chieko ihailee kukkia. Sinichi Mizuki, jonka kanssa Chieko on ollut ystäviä lapsuudestaan asti, kutsui hänet ihailemaan kukkivia kirsikoita Heian Jingu -temppelissä. Kirsikoiden itku temppelipuutarhassa täyttää Tiekon sydämen pyhällä kunnioituksella, hänen huulensa kuiskaavat säkeet itsestään. Sieltä Chieko ja Hsiniti menevät lampille, ylittävät kivet toiselle puolelle, missä mäntyä kasvaa, ja lähestyy "silta-palatsia", josta on upeat näkymät laajalle puutarhaan lampin ulkopuolella. Sitten Chieko tarjoaa mennä jalka Kiyomizun temppeliin ihailemaan ilta-Kiotoa sen korkeudesta, katsomaan auringonlaskua Länsi-vuoren yli.
Siellä Chieko kertoi yllättäen Sinichille olevansa perustaja. Tainnutus, Siniti ei välittömästi ymmärrä häntä: hänen mielestään tyttö kuvaannollisesti välittää hänen mielentila. Loppujen lopuksi hän tietää, että Tieko on ainoa rakastettu lapsi. Chieko kertoo, että kerran, kun hän oli jo koulussa, äiti ja isä tunnustivat hänelle, ettei hän ollut heidän oma tyttärensä, mutta sääliään he eivät sanoneet olevansa perustaja, mutta sanoivat, että he olivat sieppaneet hänet vauvan ollessa. Mutta he eivät olleet sopineet etukäteen, joten hänen isänsä sanoi, että hänet nostettiin kukittuvien kirsikoiden alla Gionissa (paikka Kiotossa saman nimisen temppelin vieressä) ja hänen äitinsä oli Kamogawa-joen rannoilla. Tieko ei tiedä mitään todellisista vanhemmistaan, kasvatusvanhemmat ovat hänestä niin ystävällisiä, että hän ei halunnut edes etsiä heitä. Xinyichi ihmettelee: miksi Chieko yhtäkkiä päätti kertoa hänelle tästä? Hän tietysti arvaa, että nuori mies on rakastunut häneen. Hänen sanansa kuulosti siltä kuin hän olisi aiemmin hylännyt hänen rakkautensa. Chieko tottelee vanhempiaan kaikessa. Kun hän halusi mennä yliopistoon, hänen isänsä kertoi hänelle, että tämä olisi este hänen ainoalle perilliselleen, ja kehotti häntä tutustumaan tarkemmin hänen kaupankäyntitoimintaansa. Kun Sinichi kysyy Chiekoilta, mitä tulee avioliittoon, tyttö vastaa vähättäkään epäröimättä, että hän noudattaa vanhempiensa tahtoa, mutta ei ollenkaan, koska hänellä ei ole omia tunteita ja omaa mielipidettään. Xinyichille Chiekoin käyttäytyminen on mysteeri, mutta Chieko ei avaa sydäntä hänelle.
Tiekon isä, Takichiro Gardens, jää eläkkeelle Saagaan (Kioton luoteisosaan) luostariin, jossa jäljelle jää vain vanha apua. Siellä hän vuokraa huoneen ja tulee yksinäisyydessä luonnoksilla kimonoon tarkoitettuihin vyöihin. Hän unelmoi koko elämänsä taiteilijana. Tieko antoi hänelle Klee, Matisse, Chagall -lehdet, ja nyt Takichiro harkitsee niitä, toivoen, että tämä stimuloi hänen mielikuvitustaan, auttaa häntä keksimään täysin uuden kankaan kuvion. Chieko käyttää aina Takichiron piirustuksista tehtyjä kimonoita. Hänen kaupassaan myydään tavalliselle ostajalle suunniteltuja vaatteita, ja virkailija väittää vain kaksi tai kolme Takichiron luonnoksen mukaan valmistettua kimonoa - vain omistajan arvon ylläpitämiseksi. Tiekon kimono on kuitenkin aina halukas ottamaan sen, eikä virkavelvollisuudesta vaan siksi, että hän pitää isänsä työstä. Nakagyon piirin Takichiro-myymälä rakennettiin vanhaan Kioton tyyliin intialaisilla okkerimaalatuilla ritilillä ja ikkunoilla, joiden toisessa kerroksessa oli usein sidottu. Asiat ovat pahenevat joka kuukausi kaupassa.
Sada Takichiro tapaa vanhan tuttavan - Nishijinin alueen kudontakorjaamon omistajan Otomo Sosuken (Brodeca "Nishijin" on jo kauan ollut kuuluisa Japanissa). Hän tuo luonnoksen Kiin teoksen inspiroimana ki monovyön. Sosuke haluaa uskoa vanhimmalle pojalleen Hideolle kutoa vyön Chiekoille. Hideo kutoo vyöt korkealla takabata-kankaalla. Hänen taitonsa tunnetaan sekä valmistajille että tukkumyyjille. Käsien kudonnasta on tullut vähitellen menneisyyttä, nuorempi sukupolvi suosii muita aktiviteetteja, mutta kaikki kolme Sosuken poikaa seurasivat isänsä jalanjälkiä ja tulivat kutojiksi. Hideo on kylmä Takichiron työstä ja loukkaantunut Takichiro lyö häntä kasvonsa. Hän muistaa itsensä, hän pyytää anteeksi nopeaa malttiaan. Hideo selittää nöyrästi. Hän sanoo, että hän itse pitää piirtämisestä kovasti, mutta siitä puuttuu harmonia ja lämpö. Takichiro haluaa poimia luonnoksen. Hideo sanoo, että kuvio on erinomainen, ja kun hän kutoo vyötä, maalit ja värilliset langat antavat sille erilaisen ilmeen. Mutta Takichiro vie piirustuksen pois ja heittää sen jokeen.
Takichiro kutsuu vaimonsa Shige ja Chieko menemään Omuroon ihailemaan kukkia. Sieltä he menevät kasvitieteelliseen puutarhaan ja tapaavat siellä Sosuken ja Hideon. Tulppaanikenttää tarkastelemalla Takichiro sanoo, että länsimaiset kukat ovat liian kirkkaita, ja hän pitää bambulehdosta. Kysymykseen tulppaaneista Hideo vastaa elävänsä, ja vaikka niiden kukinnan aika onkin lyhyt, mutta tällä ohimenevällä hetkellä - koko elämän täyteys. Hideo ei aio kutoa vyöjä, jotka jäävät tyttärentytärille ja lastenlastareille, hän haluaa tytön sanovan: tämä on minulle - ja haluaisin käyttää niitä tänään, nyt kun hän on nuoruuden pääministerissä. Hideo vertaa Chiekoa kauniisiin Miroku Buddhan patsaisiin Koryuji (Kiotossa) ja Chuguji (Nara) temppeleissä ja väittää olevansa kauniimpi kuin he. Takichiro on huolestunut: onko hän rakastunut Chiekohun? Mitä tapahtuu, jos Chieko naimisiin hänen kanssaan? Loppujen lopuksi, vaikka Takichiron asiat ovat viime aikoina järkyttyneet, hän on edelleen tukkumyyjä Nakagyon kaupunginosalta, voitteko verrata hänen kauppakeskukseensa ja Otomon työpajaa, jossa on vain kolme kangaspuuta eikä yhtäkään palkattua kutojaa? Mutta sitten Takichiro päättelee, että Taron ei tarvitse lainkaan mennä Otomon taloon, voit viedä Hideon heidän perheensä luo, koska Sosukella on vielä kaksi poikaa. Takichiro kysyy Shigeltä, mikä on hänen mielipiteensä Hideosta. Hän pitää Takichirosta, ja tukkumyyjä on valmis ottamaan hänet perheeseensä. Mutta Shige uskoo, että ensimmäinen tehtävä on kysyä Chiekoin mielipide; vaikka hän on tottelevainen tytär, niin ei voida vaatia tällaisia asioita.
Ystävä kutsuu Chiekoin menemään Takaoon ihailemaan vaahteraa. Aikana kävellä, tytöt saavuttavat kylä Pohjois Mountain, jossa cryptomeries kasvaa. Paikalliset naiset leikkasivat oksat kryptomerialta ja kiillottivat runkojaan. Ystävä toteaa, että yksi kylätyttöistä näyttää Chiekoilta kuin kaksi tippaa vettä. Nämä sanat uppoavat Tiekon sielulle. Hän matkustaa usein kylälle Pohjoisvuorella, selittäen tämän tosiasialla, että siellä kasvaa erittäin kauniita krypto-piirejä. Chieko miettii aina syntymänsä salaisuutta. Itse asiassa hänet heitettiin Takichiro-kaupan sisäänkäynnille, eikä hän eikä hänen vaimonsa tiedä ketkä ovat tytön todelliset vanhemmat.
Hideo tuo vyön, jonka hän kudoi Takichiron piirustuksen mukaan. Takichiro on hämmentynyt: hän heitti luonnoksen jokeen. Mutta näyttää siltä, että Hideo muistetaan piirustus, ja nyt hän on tuonut vyö Chieko. Tyttö tykkää vyöstä: sekä piirtämisestä että työstä. Hän yrittää häntä, hän todella sopii hänelle.
Gionin juhla lähestyy. Chieko muistaa, kuinka lapsuudessa, kun hän ja Hsiniti olivat seitsemän tai kahdeksan vuotta vanhoja, hän kuvasi aloittelijaa festivaaleilla ja istui juhlaarkin päällä, ja hän seurasi häntä kaikkialla. Chieko menee kävelylle. Jumalan patsaat siirrettiin Yasaka-temppelistä väliaikaiselle arkkipaikalle, hän ostaa kynttilän ja asettaa sen jumaluuden eteen. Hän huomaa tytön, joka rukoilee seitsemän kertaa. Chieko näyttää siltä, että hän näki hänet jo jossain. Chieko aloittaa myös seitsemänkertaisen rukouksen selvästi. Seitsemän kertaa siirtyessään jumaluuden patsaasta ja seitsemän kertaa lähestyessäsi sitä, tytöt viimeistelevät rukouksen samanaikaisesti ja lähentyvät kasvokkain jumaluuden patsaan edessä. Tyttö kertoo, että hän rukoili Jumalaa kertoakseen hänelle missä hänen sisarensa oli. Nyt hän tietää: tässä on hänen sisarensa. Jumala halusi heidän tapaavan täällä. Chieko tunnistaa tytön: tämä on sama tyttö Pohjoisvuoren kylästä!
Tyttö kertoo, että hänen vanhempansa kuolivat ollessaan varsin vauva. Hän tietää, että hänellä oli kaksosisko, mutta ei tiedä mitä hänelle tapahtui. Tyttö on Naeko, hän asuu kylässä ja kutsuu Chiekoin käymään. Hän kutsuu häntä "nuorena ladyna" tunteen eroa heidän asemassaan eikä halua mennä Chiekoin taloon. Sillan kohdalla väkijoukko työntää Tiekon ulos, ja hän on hiukan Naekon taakse. Naeko kutsuu aivan sillan kohdalla Hideoa: hän harhasi häntä taroon. Hän kysyy, pitäisikö nuori nainen todella pitämästään vyöstä. Naeko ei tiedä miten käyttäytyä ja mitä vastata, mutta silti hän ei pyytä Tiekolta apua: jos Tieko haluaisi tavata nuoren miehen kanssa, hän menisi nyt heidän luokseen. Hideo pyytää kutoa vyön oman piirustuksensa mukaan nuoren naisen 20. vuosipäivää varten. Naeko kiittää häpeällisesti häntä. Hän päättää, että Chieko ei sovi, koska hän ei halunnut, että Hideo tietäisi olevansa kaksoset.
Neljännellä kadun sillalla Chieko tapaa Sinichin. Hän esittelee hänet vanhemmalle veljelleen Ryusukelle. Chieko ja Sinichi muistavat kuinka Sinichi kuvasi aloittelijaa Gionissa. Xinyichi huomaa, että Chieko on erittäin innoissaan. Uskoen, että hänellä ei ole hyvin, nuoret saattavat hänen kotiinsa. Äiti toteaa myös, että Chieko on epäterveellinen. Tyttö katselee jälleen kahta pensaita violetteja, kukkivat vanhan vaahteran rungossa - nyt hänelle näyttää olevan hän ja Naeko. Hän menee sänkyyn, mutta ei voi nukkua.
Hideo tuo Chiekoille kimonovyön luonnoksen valinnaiseksi. Yhdessä niistä on kukkakuvio ja krysanteemilehdet, toisessa - punaiset vaahteran lehdet. Mutta Chieko pyytää häntä kutomaan vyön, jonka vuoret ovat peitetty kryptomerialla ja punaisilla mäntyillä. Hän selittää Hideolle, että sitten Gionin loman aattona hän erehtyi ja lupasi kutoa vyön ei hänelle, vaan sisarelleen. Hän kertoo Hideolle Naekosta ja pyytää häntä, kun vyö on valmis, menemään kylään Pohjoisvuorelle ja luovuttamaan se Naekoon. Chieko tulee Naekon luo ja kertoo hänelle Hideosta ja siitä, että hän aikoo antaa hänelle vyön. Mutta Naeko ei halua vastaanottaa lahjaa, koska Hideo halusi kutoa vyön ei hänelle. Chieko vaatii: Viime kädessä hän pyysi nuorta miestä kudomaan vyön sisarelleen. Naeko lupaa vastaanottaa lahjan. Palattuaan kotiin Chieko kertoo vanhemmilleen Naekosta. Vanhemmat ovat hämmästyneitä, he eivät myöskään epäilleet, että Chiekoilla on sisko.
Takichiro haluaa ostaa pienen, halvan talon. Shige ihmettelee: joko hän haluaa myydä kaupan ja jäädä eläkkeelle tai haluaa vain elää erillään kaupasta. Takichiro, Shige ja Tieko lähtivät katsomaan kamferilaakeria, josta heillä on paljon muistoja. Tutkittuaan Nanzenjin temppelin lähellä olevaa taloa ja ihaillessaan hänen edessään kasvaa hagi-kukkia, kaikki kolme menevät Tatsumura-myymälään, jossa kankaiden lisäksi ne myyvät Sonyn kannettavia radiota ja muita tavaroita, jotka voivat houkutella turisteja.
Tatsumuralla menee hyvin, ei kuten Takichirolla, joka ei halua rikkoa perinteitä. Kaupan aulassa he tapaavat Ryusuken. Hän kutsuu Chiekoin katsomaan lammen raidaisia karpia. Nuoret menevät kävelylle. Ryusuke kehottaa Chiekoa olemaan tiukempi virkailijan kanssa ja tarjoaa apua. Hänen mukaansa hänen isänsä johtaa taitavasti isoisäänsä, heillä on kaksi luotettavaa toimihenkilöä, ja jos Takichiron kanssa työskentelevä virkailija lähtee, he voivat lähettää yhden hänen virkamiehensä auttamaan Takichiroa. Ryusuke kertoo olevansa valmis lopettamaan tutkijakoulun milloin tahansa ja ilmoittautumaan Takichiro-kauppaan asioiden hoitamiseksi. Lisäksi Ryusuke lupaa pyytää isäänsä löytämään sopivan kodin Takichirolle, joka päätti jäädä eläkkeelle.
Hideo kutoo Chiekoin tilaamasta vyöstä. Tiekon ja Naekon kuvat sulautuvat hänen silmiinsa yhdessä. Suoritettuaan työn hän menee kylään Pohjoisvuorella ja antaa Naekon vyön. Hän lupaa pitää hänet koko elämänsä arvokkaimpana aarteena. "Miksi? Olen mielelläni kitkenyt sinua uudestaan ”, Hideo sanoo. Hän kutsuu tytön aikakauden festivaalille, joka järjestetään pääkaupungin siirtämisen Kiotoon vuonna 794 muistoksi. Festivaalin aikana Hideo katselee vihreitä mäntyjä, kulkueella, mutta seuraa silmänsä nurkasta Naekoa.
Xinyichi soittaa Tiekolle ja sanoo nähneensä hänet aikakauden festivaalilla nuoren miehen kanssa. Chieko tajuaa heti, että hän todella ei nähnyt häntä, mutta Naekoa, ja tajuaa, että Hideo oli hänen kanssaan. Hsinichi luovuttaa puhelimen Ryusukelle, ja hän pyytää lupaa mennä Takichiron kauppaan ja tutustua heidän virkailijaan. Saapuessaan Takichiron kauppaan, Ryusuke keskustelee virkailijan kanssa. Ryusuken isä on suuri tukkumyyjä, jolla on monia voimakkaita ystäviä. Ryusuke itse, vaikka harjoittaa tiedettä, on kiinnostunut isänsä kaupankäynnistä. Ryusuke kutsuu Chiekoia syömään illallista hänen ja Hsinichin kanssa ravintolassa. Vierailtuaan ravintolaan Chieko myöntää, että Xinichi sekoitti hänet siskonsa kanssa ikäjuhlassa. "Olemme kaksoset hänen kanssaan ... Mutta me kaksi heitimme minut", taro sanoo. Ryusuke pahoittelee, että pikkutta ei heitetty heidän taloonsa, hän ryhtyisi mielellään pikku Chiekoin koulutukseen.
Naeko soittaa Chiekoille ja sanoo haluavansa nähdä hänet. Hän kieltäytyy edelleen tulemasta taloonsa, joten Chieko lupaa tulla kyläänsä. Vanhemmat kertovat Chiekoille olevansa valmiita adoptoimaan Naekon. Kaksikymmentä vuotta sitten kaksosia kohdeltiin ennakkoluuloilla pitäen heidän syntymäänsä huonoa ennakkoa, merkkiä siitä, että pahat voimat houkuttelevat taloa, mutta nyt he katsovat sitä toisin. Tiekoa liikuttaa vanhempiensa ystävällisyys. Naeko kertoo Chiekolle, että Hideo teki tarjouksen hänelle, mutta hän ei ole vielä antanut vastausta. Hänen ylpeytensä hillitsee: Naeko näyttää siltä, että Hideo ei näe hänessä itseään, vaan Chieko-kuvaa. Isä Hideon työpaja käsittelee myös Takichiron kauppaa, ja Naekon ulkonäkö ei olisi kovin kätevä Chiekoille, eikä Naeko halunnut tehdä siskolleen haittaa. Chieko sanoo vastauksena, että hänen vanhempansa ovat valmiita adoptoimaan Naekon. Naeko siirretään kyyneliin. Chieko pyytää häntä tulemaan taloonsa vähintään kerran.
Palattuaan kotiin Chieko muistaa keskustelunsa Naekon kanssa. Naeko on varma, että Hideo todella haluaa mennä naimisiin Tiekon kanssa, mutta ymmärtäen, että hän ei ole pari, hän tarjosi Naekon käden.
Mizuki - Ryusuken ja Hsinichin isä - pyytää Takichiroa ottamaan Ryusuken kauppaansa. Mizuki ymmärtää, että Ryusuke haluaa vain olla lähempänä Chiekoa. Hän kysyy, hyväksyykö Takichiro Ryusuken perheeseensä, jos Chieko kiinnittää huomionsa häneen. Tässä tapauksessa Mizuki on jopa valmis hylkäämään hänet perillisenä, koska onnellisuus ei ole vauraudessa. Takichiro uskoo, että nuorten on itse päätettävä kohtalostaan. Ryusuke tulee töihin seuraavana päivänä. Illalla kaupan sulkemisen jälkeen Naeko tulee Chiekohun. Chieko esittelee sisarensa vanhemmilleen. Tytöt menevät yläkertaan puhumaan rauhallisesti. Chieko pyytää Naekoa pysymään omassa talossa ikuisesti, mutta Naeko kieltäytyy. Tytöt puhuvat pitkään, sitten nukahtaa lähellä. Yöllä sataa kevyttä lunta. Naeko lähtee aikaisin aamulla. Chieko kutsuu hänet tulemaan uudestaan, mutta Naeko ravistaa päätään. Chieko tarkastelee kauan siskonsa taantuvaa kuvaa.