"Muista, että jos surumme johtuvat ylpeydestä ja ennakkoluulosta, niin olemme myös velkaa pelastumisestamme ylpeudelle ja ennakkoluuloille, sillä hyvät ja pahat maailmassa ovat niin ihanan tasapainossa."
Nämä sanat paljastavat täysin Jane Austenin romaanin tarkoituksen.
Kuten sanotaan, maakunnan perhe on "keskikokoista": perheen isä, herra Bennet, on melko jalo veressä, flegmaattisia, taipuvainen stoisiin tuomittuun käsitykseen sekä elämästä että itsestään ja itsestään; erityisen ironisella tavalla hän viittaa omaan vaimoonsa: rouva Bennettiin, eikä hän todellakaan voi ylpeillä mistä tahansa alkuperästä, älykkyydestä tai kasvatuksesta. Hän on suoraan sanottuna tyhmä, räikeästi hienotunteinen, erittäin rajoitettu ja siten erittäin korkea mielipiteensä omasta henkilöstään. Bennett-parilla on viisi tytärtä: vanhemmista, Jane ja Elizabeth, tulee romaanin sankaritaria.
Toiminta tapahtuu tyypillisessä Englannin maakunnassa. Sensaatiomaisia uutisia saapuu pieneen Meriton-kaupunkiin Hertfordshiren lääniin: yksi Hollandfield Parkin rikkaimmista kartanoista ei enää ole tyhjä: sen vuokrasi varakas nuori mies, ”pääkaupungin pieni juttu” ja aristokraatti Mr. Bingley. Kaikkien yllä mainittujen etujen lisäksi hän lisäsi vielä yhden, merkittävimmän, todella korvaamattoman: Mr. Bingley oli sinkku. Ja naapurimaiden äitien mielet pimenivät ja hämmentivät tätä uutisia pitkään; erityisesti rouva Bennetin mieli (tai pikemminkin vaisto!). Se on vitsi sanoa - viisi tytärtä! Herra Bingley ei kuitenkaan tule yksin, hänellä on sisarensa, samoin kuin herra Darcyn erottamaton ystävä. Bingley on viaton, luottavainen, naiivi, avoin viestinnälle, vailla snobia ja valmis rakastamaan kaikkia ja kaikkia. Darcy on hänelle täysin vastakohta: ylpeä, ylimielinen, vetäytynyt, täynnä tietoisuutta omasta yksinoikeudestaan, kuuluvan valittuun ympyrään.
Bingley-Jane ja Darcy-Elizabeth -suhde on melko yhdenmukainen heidän hahmojensa kanssa. Edellisissä he ovat läpinäkyviä selvyyden ja spontaanisuuden suhteen, sekä yksinkertaisia että luottamuksellisia (joista aluksi tulee perusta, jolle molemminpuolinen tunne syntyy, sitten syy eroon, sitten koota heidät takaisin yhteen). Elizabethilla ja Darcylla on aivan erilainen tarina: vetovoima-vastenmielisyys, keskinäinen myötätunto ja yhtä ilmeinen keskinäinen vihamielisyys; sanalla sanoen, se ”ylpeys ja ennakkoluulot” (molemmat!), joka tuo heille paljon kärsimystä ja henkistä tuskaa, jonka kautta he kiusaavat, kun taas eivät koskaan “poikkea kasvoista” (eli itsestään), kulkevat toisiinsa . Heidän ensimmäinen kokouksensa osoittaa välittömästi molemminpuolisen kiinnostuksen tai pikemminkin keskinäisen uteliaisuuden. Molemmat ovat yhtä poikkeuksellisia: aivan kuten Elizabeth eroaa jyrkästi paikallisista nuorista naisista mielensä, tuomionsa ja arviointinsa riippumattomuuden suhteen, niin Darcy erottuu kasvattamisessaan, käytöksessään ja hillityssä ylimielisyydessä Meriton-rykmenttiin sijoitettujen upseerien joukossa, samat, jotka laskivat virkapuvunsa ja korvansa. hullu juniori neiti Bennet, Lydia ja Kitty. Aluksi se oli kuitenkin Darcyn ylimielisyyttä, hänen korostettua snoopiaa, kun kaikessa käyttäytymisessään, jossa kylmä kohteliaisuus herkälle korvalle voi jostain syystä kuulostaa melkein loukkaavalta, juuri nämä ominaisuudet aiheuttavat Elizabethin ja vihamielisyyttä, ja jopa nöyryytystä. Sillä jos heidän luontainen ylpeys heti (sisäisesti) yhdistää heidät, Darcyn ennakkoluulot, hänen luokansa ylimielisyys voi vain ajaa Elizabethin pois. Heidän vuoropuhelunsa - harvinaisten ja satunnaisten tapaamisten kanssa palloissa ja olohuoneissa - ovat aina sanallinen kaksintaistelu. Yhtäläisten vastustajien kaksintaistelu on aina kohtelias, joka ei koskaan ylitä säädyllisyyttä ja maallisia sopimuksia.
Herra Bingleyn sisaret, nähtyään nopeasti heidän veljensä ja Jane Bennetin välillä syntyneen keskinäisen tunteen, tekevät kaikkensa vieraanuttaakseen heidät toisistaan. Kun vaara alkaa tuntua heille täysin väistämättömältä, he vain "vievät" hänet Lontooseen. Myöhemmin saamme tietää, että Darcyllä oli erittäin merkittävä rooli tässä odottamattomassa paeta.
Kuten sen pitäisi olla "klassisessa" romaanissa, päätarinaa ympäröivät lukuisat oksat. Joten, jossain vaiheessa herra Bennettin talossa ilmestyy serkkunsa herra Collins, jonka majoraattien Englannin lakien mukaan herra Bennettin kuoleman jälkeen, jolla ei ole miespuolisia perillisiä, on siirrettävä pitkäaikaisen kartanonsa hallussaan, minkä seurauksena rouva Bennet tyttärensä kanssa voi olla ilman kattoa päänsä yläpuolella. Collinsilta saatu kirje ja sitten hänen oma ulkonäkönsä todistaa, kuinka rajallinen, tyhmä ja itsevarma tämä herrasmies johtuu juuri näistä ansioista, samoin kuin toinen, erittäin tärkeä asia: kyky imartella ja miellyttää sitä, joka onnistui vastaanottamaan seurakunnan aatelissa. hyvät lady de boor. Myöhemmin osoittautuu, että hän on Darcyn alkuperäiskuntatäti - vain hänen ylimielisyydestään, toisin kuin veljenpoikansa, ei tule välähdystä elävästä ihmisen tunteesta eikä pienintäkään kykyä emotionaaliseen impulssiin. Herra Collins ei tule Longbournessa sattumalta: päättäessään, kuten hänen ihmisarvonsa vaatii (ja myös Lady de Beur), laillisen avioliiton solmimisesta, hän valitsi Bennettin serkkuperheen luottaen siihen, että hänestä ei kielletä: loppujen lopuksi hänen avioliitonsa yhden Neiti Bennet tekee automaattisesti onnellisesta valitusta Longborgin laillisesta rakastajatarista. Hänen valintansa kuuluu tietysti Elizabethille. Hänen kieltäytymisensä hämmästyttää häntä: loppujen lopuksi puhumattakaan hänen henkilöllisistä ansioistaan hän siunaa koko perheen tällä avioliitolla. Herra Collins lohdutettiin kuitenkin hyvin pian: Elizabethin lähin ystävä, Charlotte Lucas, osoittautuu käytännöllisemmäksi kaikilta osin ja arvioidessaan avioliiton kaikkia etuja antaa herra Collinsille suostumuksensa. Samaan aikaan toinen henkilö ilmestyy Meritoniin, nuoreen Wickhamin rykmentin upseeriin, joka on sijoitettu kaupunkiin. Yhdessä palloista ilmestyessä hän tekee melko vahvan vaikutelman Elizabettiin: viehättävä, avulias, samalla älykäs, joka osaa miellyttää jopa niin poikkeuksellista nuorta naista kuin neiti Bennet. Elizabeth saa erityisen luottamuksen häneen, kun hän ymmärtää tuntevansa Darcyn - ylimielisen, sietämättömän Darcyn! - ja ei vain tuttu, mutta itse Wickhamin tarinoiden mukaan on hänen epärehellisyytensä uhri. Martyrin halo, loukkaantunut henkilön syystä, joka aiheuttaa hänelle tällaisen vihamielisyyden, tekee Wickhamista vieläkin houkuttelevamman hänen silmissään.
Jonkin aikaa herra Bingleyn äkillisen lähdön jälkeen hänen sisareidensa ja Darcyn kanssa, vanhin neiti Bennett menevät itse Lontooseen - pysyäkseen setänsä herra Gardinerin ja hänen vaimonsa talossa, naisen kanssa, johon molemmat veljentytär tuntevat vilpittömän tunteen. Ja Lontoosta Elizabeth, jo ilman siskoa, menee ystävänsä Charlotten luo, joka tuli herra Collinsin vaimoksi. Lady de Boerin talossa Elizabeth kohtaa jälleen Darcyn. Heidän julkisessa pöydässään käydyt keskustelut muistuttavat taas sanallista kaksintaistelua - ja taas Elizabeth on arvokas kilpailija. Ja ottaen huomioon, että toiminta tapahtuu yhä kahdeksastoista ja yhdeksännentoista vuosisadan vaihteessa, samanlainen turmeltumattomuus nuoren ihmisen - toisaalta naisen - huulista voi vaikuttaa todelliselta vapaamielisyydeltä: "Halusit hämmentää minua, herra Darcy ... mutta en missään nimessä pelkää sinua ... itsepäisyys ei anna minun osoittaa pelkuruutta, kun muut haluavat. Kun yritän pelotella minua, minusta tulee entistä epämiellyttävämpää. ” Mutta eräänä hienona päivänä, kun Elizabeth istuu yksin olohuoneessa, Darcy ilmestyy yhtäkkiä kynnykseen; ”Koko taisteluni oli turhaa! Mikään ei tule esiin. En voi selviytyä tunteistani. Tiedä, että olen sinusta äärettömän kiehtova ja rakastan sinua! ” Mutta Elizabeth hylkää rakkautensa samalla päättäväisyydellä, jolla hän kerran hylkäsi herra Collinsin vaatimukset. Darcyn pyynnölle selittää sekä hänen kieltäytymisensä että vihamielisyytensä, jotka olivat niin peittelemättömiä, Elizabeth puhuu Janeen onnistumisesta hävitetyksi hänestä, Wickhamista, jota hän loukkasi. Jälleen - kaksintaistelu, jälleen - viikat kivillä. Sillä edes tarjouksen tekeminen, Darcy ei voi (ja ei halua!) Piilottaa, että tekeessään hän muistaa aina, että avioittuaan Elisabethin kanssa hän väistämättä "luo suhteen niihin, jotka ovat niin hänen alapuolellaan julkisella portaikolla. " Ja juuri nämä sanat (vaikka Elizabeth ymmärtää häntä vähintäänkin siitä, kuinka äiti on rajoitettu, kuinka tietämättömät hänen nuoremmat sisarensa ovat, ja paljon enemmän kuin hän kärsii tästä), satuttavat häntä sietämättömästi tuskallisesti. Heidän selityksensa kohtauksessa ristiriidassa ovat yhtäläiset temperamentit, yhtä suuret kuin "ylpeys ja ennakkoluulot". Seuraavana päivänä Darcy antaa Elizabethille suuren mittavan kirjeen - kirjeen, jossa hän selittää naiselle käyttäytymistään Bingleyä kohtaan (halu pelastaa ystävän samasta väärinkäytöksestä, jonka hän on nyt valmis!), - hän selittää etsimättä tekosyitä, piilottamatta ystäväänsä. aktiivinen rooli tässä asiassa; mutta toinen on "Wickhamin tapauksen" yksityiskohdat, jotka esittävät molemmat sen jäsenet (Darcy ja Wickham) aivan erilaisessa valossa. Darcyn tarinassa Wickham osoittautuu sekä pettäjäksi että matalaksi, lisensoivaksi, halveksivaksi henkilöksi. Darcyn kirje hukkua Elizabettiä - ei vain hänessä paljastetun totuuden kanssa, vaan myös hänen oman sokeutuksensa toteamisen kanssa, häpeä Darcylle tekemästään tahattomasta loukkauksesta: "Kuinka häpeällisesti toimin! .. Olin niin ylpeä omasta oivalluksia ja siten luottamista omaan järkeensä! ” Näillä ajatuksilla Elizabeth palaa kotiin Longbourneen. Ja sieltä hän menee tätinsä Gardinerin ja hänen aviomiehensä kanssa lyhyelle matkalle Derbyshiren ympäri. Matkalla olevien nähtävyyksien joukossa on Pemberley; kaunis vanha kartano, jonka omistaa ... Darcy. Ja vaikka Elizabethista tiedetään varmasti, että talon pitäisi olla tyhjä nykyään, juuri sillä hetkellä, kun taloudenhoitaja Darcy näyttää ylpeänä heidän sisustuksensa, Darcy ilmestyy uudelleen kynnykselle. Useiden päivien ajan, joita he jatkuvasti tapaavat, joko Pemberleyssä tai talossa, jossa Elizabeth ja hänen seuralaisensa oleskelivat, hän hämmästyttää kaikkia aina kohteliaasti, ystävällisesti ja helppokäyttöisesti. Onko tämä erittäin ylpeä Darcy? Kuitenkin myös Elizabethin suhtautuminen häneen muuttui, ja missä aiemmin hän oli valmis havaitsemaan joitain puutteita, hän on nyt taipuvainen löytämään monia etuja. Mutta sitten tapahtuu tapahtuma: Janeltä saadusta kirjeestä Elizabeth tietää, että heidän nuorempi sisarensa, epäkohtelias ja kevytmielinen Lydia pakeni nuoren upseerin kanssa - ei kukaan muu kuin Wickham. Sellainen - kyyneliin, hämmennykseen, epätoivoon - Darcy löytää hänet talosta, yksin. Muistamatta itseään surustaan, Elizabeth puhuu heidän perheensä koettelemasta onnettomuudesta (epärehellisyys on pahempaa kuin kuolema!), Ja vasta sitten, kun hän kuivuin kumartuessaan yhtäkkiä lähtee äkkiä, hän tajuaa tapahtuneen. Ei Lydian kanssa - itsensä kanssa. Loppujen lopuksi hänestä ei voi koskaan tulla Darcyn vaimo - hän, jonka oma sisko ikuisesti häpeäsi itsensä, asettaen siten pysyvän merkin koko perheelle. Varsinkin naimattomien siskojensa suhteen. Hän palaa kiireellisesti kotiin, missä hän löytää kaikki epätoivoon ja hämmennykseen. Gardiner-setä kiirehti etsimään pakolaisia Lontooseen, missä hän odottamattoman nopeasti löytää ne. Sitten, vielä yllättäen, hän vakuuttaa Wickhamin menemään naimisiin Lydian kanssa. Ja vasta myöhemmin, satunnaisesta keskustelusta, Elizabeth tietää, että Darick löysi Wickhamin, juuri hän pakotti hänet (huomattavan määrän rahan avulla) naimisiin hänen viettelemänsä tytön kanssa. Tämän löytön jälkeen toiminta lähestyy nopeasti onnellista loppua. Bingley siskojensa ja Darcyn kanssa palaa takaisin Netherfield Parkiin. Bingley tekee tarjouksen Janelle. Darcyn ja Elizabethin välillä on toinen selitys, tällä kertaa viimeinen. Saatuaan Darcyn vaimon, sankaritaristomme tulee myös Pemberleyn täysivaltaiseksi rakastajatarksi - sinne, missä he ensin ymmärsivät toisensa. Ja Darcy Georgianan nuori sisar, jonka kanssa Elizabeth "vahvisti läheisyyden, johon Darcy luottaa <...> kokemuksestaan, ymmärsi, että naisella oli varaa kohdella miehensä kuten nuorempi sisko ei voinut kohdella veljeään".