: Upseeri päätti kokeilla onneaan ja ampui itsensä satunnaisesti valitusta pistoolista, mutta ase epäonnistui. Sinä iltana upseeri kuoli, humalaisen kasakan hakkeroituna. Hänen ystävänsä tajusi, että se oli kohtalo.
Alkuperäisessä muodossa kerronta suoritetaan Pechorinin puolesta päiväkirjaan merkintöjen muodossa.
Kerran Pechorin-pataljoona seisoi yhdessä kasakkojen kylässä.
Grigory Pechorin - nuori upseeri, karkotettu palvelemaan Kaukasiassa, älykäs, koulutettu, ristiriitaisella luonteella, pettynyt elämään, etsimään jännitystä
Iltaisin upseerit viihdyttivät itsensä pelaamalla kortteja. Yhden heidän aikanaan alkoi keskustelu kohtalosta - kirjoitetaanko taivaassa vai ei, onko ihmisen elämä ja kuolema ennalta määrätty? Keskustelu kääntyi väitteeksi, upseerit jaettiin niihin, jotka puoltavat ja vastustavat.
Yksi upseereista, intohimoinen pelaaja ja fatalisti Vulich ehdotti tarkistamista "pystyykö henkilö hallitsemaan mielivaltaan elämäänsä vai onko jokaisella meistä kohtalokas minuutti".
Vulich - upseeri, Pechorin-kollegan, korkean tumman ihon ruskeaverikkö, varattu, uhkapeli, kylmäverinen, rohkea
Pechorin teki veto, ja Vulich suostui - jos hänelle tarkoitetaan kuolla tänään, hän kuolee, jos ei, hän selviää.
Vulich otti aseen satunnaisesti, kaikki läsnä olleet jäätyivät - nyt voi tapahtua jotain korjaamatonta. Pechorin ajatteli nähneensä kuoleman sinetin Vulichin silmissä. Hän kertoi hänelle tästä: "Sinä kuolet tänään." Wulich ampui itsensä temppeliin - sytytys! Jokainen hengitti helpotuksen huolestuneena, iloisesti siitä, ettei aseta ladattu eikä kukaan kuollut. Mutta Vulich ampui laukauksen sivulle - luoti lävisi korkin seinälle, ase ladattiin. Tainnutetut upseerit erottuivat pian, mutta Pechorin ei ymmärtänyt miksi hän edelleen ajatteli, että Wulichin pitäisi kuolla tänään.
Usein ihmisissä, joiden on tarkoitus kuolla muutamassa tunnissa, on jonkinlainen outo jäljennös väistämättömästä kohtalosta, joten tavallisten silmien on vaikea tehdä virhe.
Aamulla Pechorin herätettiin uutisen kanssa siitä, että he olivat löytäneet upseerin, joka oli hakkeroitu miekalla. Se oli Wulich. Hänen kuolemansa humalaisen kasakan varjolla miekalla löysi hänet matkalla kotiin. Joten Pechorin ennusti tahattomasti upseerin kohtaloa.
Kasakko tappaja löydettiin nopeasti, hän lukkiutui tamaan ja ei aio luopua, uhkaaen ampua. Kukaan ei uskaltanut avata ovea ja törmätä luoliinsa. Pechorinin yli vilkasti outo ajatus: kuten Wulich, hän päätti kokeilla onneaan. Ikkunan läpi hän meni taloon, kasakka ampui, mutta vain Pechorinin epauletti kosketti sitä. Kyläläiset saapuivat auttamaan ja väänsi ja varasti kasakaa. Pechorin kunnioitettiin todellisena sankarina.
Tämän tapauksen jälkeen Pechorin ei voinut pitkään päättää ollako fatalisti, koska kaikki ei ole niin yksinkertaista kuin miltä näyttää.
Kuka tietää varmasti, onko hän vakuuttunut mistä vai ei? ..Ja kuinka usein me tuomitsemme tuomitsemme tunteiden pettämisen tai syyn väärinkäytön! ..
Palattuaan linnoitukseen Pechorin kertoi Maxim Maksimychille tapahtuneesta ja kysyi uskovansa ennakkoon määräämiseen.
Maxim Maksimych - noin viisikymmentä armeijan upseeri, poikamies, kiltti, yksinkertainen, rehellinen
Päämajan kapteeni ravistellen päätään huomattavasti ehdotti, että ase sytyttää usein väärin, ja köyhä upseeri on tietenkin sääli, mutta katso, se on kirjoitettu luontoissuorituksin. Se oli tämän keskustelun loppu.