Sages muinaisina aikoina sanoi, että kauneus on miekka, joka leikkaa elämän. Sydän kukat suihkusivat, ja iltaan mennessä vain kuivia oksoja on jäljellä. On typerää kuolla varhainen kuolema rakkauden aukkoon, mutta totta, tällaiset hulluudet eivät koskaan käännä!

Kun kaksi nuorta miestä kiisteli joen rannalla siitä, mitä he haluavat elämästä, yksi sanoi, että ennen kaikkea hän haluaa, että rakkautensa kosteus ei koskaan kuivua, vaan virtaa kuin täydellisesti virtaava joki. Toinen vastusti, että hän haluaisi jäädä eläkkeelle paikkaan, jossa ei olisi ollenkaan naisia, ja seurasi rauhassa ja hiljaisuudessa elämän huolenaiheita. He päättivät kysyä joiltakin asuneilta vanhoilta naisilta, kumpi heistä oli oikeassa, ja löysivät yksinäisen elävän erakkaan korkealla vuoristossa puhtaassa mökissä, jonka katto oli ruokovarret. Vanha nainen yllättyi heidän pyynnöstään ja päätti kertoa heille koko elämänsä varoituksena.

En ole alhaisesta klaanista, vanha nainen alkoi kertoa, esivanhempani olivat keisari Go-Hanazonon palveluksessa, mutta sitten klaanimme putosi rappeutumiseen ja kuoli kokonaan, mutta olin ystävällinen ja kaunis ja pääsin jalon naisen palvelukseen, lähellä tuomioistuinta. . Palvelin hänen kanssaan useita vuosia ja elin vapaasti ilman suuria vaivoja keskellä hienoa ylellisyyttä. Itse keksin näkymättömän johdon vetääkseni hiuksensa, monimutkaisen kuvion mekolle, uuden kampauksen. Ja aina kun kuulin rakkaudesta, kaikki puhuivat siitä eri tavoin. Aloin vastaanottaa rakkausviestejä, mutta panin ne tuleen, vain jumalien nimet, jotka oli kirjoitettu kirjeinä rakkausvahvistuksiksi, eivät palaneet. Minulla oli monia merkittäviä ihailijoita, ja kun ensimmäistä kertaa annoin sydämeni alimman asteen samuraiille, hänen tunteensa voima ensimmäisessä kirjeessä iski minua. Ei ollut voimaa kohdata intohimoa, vannoimme toisillemme ja emme katkenneet yhteyttämme. Mutta asia tuli esiin, ja minua rangaisti ankarasti ja rakas teloitettiin. Ja halusin erota elämästäni, rakastetun hiljainen aave jatkoi minua, mutta aika kului, ja kaikki unohdettiin, koska olin vasta kolmetoistavuotias, ihmiset katselivat sormeani synnini läpi. Vaatimaton rakkaudenbudista muuttui kirkkaaksi Yamabushi-kukiksi kosken reunalla. Pääkaupungissa oli paljon tanssijoita, laulajia ja näyttelijöitä - ja he kaikki saivat vain yhden hopeakolikon tansseissa ja nautinnoissa. Pidin nuorista tytöistä erittäin, viihdyttäen vieraita kappaleilla ja keskusteluilla - maiko. Olen oppinut tanssimaan tuolloin muodikkaana ja minusta tuli todellinen tanssija, esiintyvän jopa satunnaisesti juhlailla, mutta aina tiukan äidin kanssa, joten en näyttänyt lainkaan olevan fluffainen maiko. Pidin kerran yhden rikkaan, mutta ruman naisen kanssa, jota hoidettiin alueellamme jonkinlaisen sairauden takia, ja naisen aviomiehellä oli kaunis maalattu mies. Kerran heidän talossaan, jossa he veivät minut viihdyttämään kyllästynyttä naista, ystävisin nopeasti hänen komean aviomiehensä kanssa ja rakastuin häneen, ja sitten en pystynyt jakamaan häntä. Mutta asia tuli jälleen esiin, ja minua potkuttiin häpeällisesti, lähetettiin kotikylääni.

Yhdellä itäisten provinssien prinssillä ei ollut perillisiä, hän oli tästä erittäin surullinen ja etsinyt kaikkialta nuoria jalkavaimoja, mutta hän ei löytänyt sitä mieluummin: joko hän katsoi maalaismaista, sitten ei ollut miellyttävää kohtelua, kuten pääkaupungissa on tapana, tai osaa lisätä jakeita ja arvata oikean maun. Prinssi oli vanha mies, kuuro, sokea, menetti melkein kokonaan hampaat, ja hän käytti miesten vaatteita vain tapana - rakkauden polku oli suljettu hänelle. Mutta hän käytti vasallin valtakirjaa ja lähetti hänet pääkaupunkiin kauniiseen jalkavaimoon. Hän etsi tyttöä ilman pienintäkään virhettä, samanlainen kuin vanha muotokuva, jota vanha mies aina kantoi. Vanha mies tutki yli sata seitsemänkymmentä tyttöä, mutta kukaan ei tullut hänen makuunsa.Mutta kun he vihdoin toivat minut kaukaisesta kylästä, kävi ilmi, että olin aivan kuin muotokuva, ja jotkut sanoivat, että pimensin muotokuvan kauneutta. He asettuivat minut upeaan prinssin palatsiin, jota päivä ja yö vaalia ja vaalia, viihdyttää ja hemmotella. Ihailin poikkeuksellisen kauniita kukkivia kirsikoita, minulle soitettiin kokonaisia ​​esityksiä. Asuin kuitenkin yksinäisyytenä ja prinssi istui edelleen valtioneuvostossa. Valitettavasti kävi ilmi, että hänellä ei ollut miehen voimaa, hän juo rakkauspillereitä, mutta silti hän ei koskaan tunkeutunut aitaan. Hänen vasallinsa päättivät, että kaikki vaivat olivat minussa, väsymättömässä himoissani, ja vakuutti prinssin lähettämään minut takaisin kotikylääni. Maailmassa ei ole mitään surullista kuin rakastettu, jolla ei ole miesvoimaa.

Ja sitten epäonne tapahtui minulle, isäni oli velkaa ja meni konkurssiin, minusta piti tulla heteroseksuaali vain kuusitoistavuotiaana. Ja minusta tuli heti trendi, varjostin paikallisia foppeja keksintölläni muotista. Minusta näytti, että kaikki palavat intohimoisesti minua kohtaan, rakensin silmäni ja jos lähistöllä ei ollut ketään, flirttaili pahimmillaan, jopa yksinkertaisella jesterillä. Tiesin erilaisia ​​tapoja tehdä ihmisten alistuvista orjista, ja typerät ovat ne, joista juontajat eivät koskaan ajattele paremmin. Ja kohtuuttomat miehet ajattelivat aina, että murskasin heidät päähän kantapään yli ja purin lompakkani. Joskus kuulen, että jossain on rikas mies, että hän on sekä hyvä että iloinen, että hänellä ei ole varaa rahaa, menen hänen luokseni kaikilla jalkoillani, enkä päästä irti, mutta niin tapahtuu harvoin. Mutta venäläinen geeli ei voi rakastaa vain ketään, mitä haluaa, ja pääkaupungissa on aina tarpeeksi dandies keltaisissa raidallisissa mekkoissa ja olkisandaaleissa paljain jaloin. Mutta pakotin antautumaan miehille rahalla, en silti antanut itselleen heitä loppuun saakka, siksi minusta tuli tuntemaan olevansa kova sydän, itsepäinen ja lopulta kaikki vieraat jättivät minut. On hyvä kääntyä pois ärsyttävistä miehistä, kun olet muodissa, mutta kun kaikki jättää sinut, sinusta tulee ilo kaikille - sekä palvelijalle että kummajaiselle. Getterien elämä on surullinen!

He laskivat minut asteikolla, palvelijat lopettivat soittamisen minulle rouva ja taivuttaen selkääni edessäni. Aiemmin he lähettivät minut rikkaisiin taloihin kaksikymmentä päivää aiemmin, kun onnistuin kiertämään kolme tai neljä taloa päivässä pikkuvaunulla. Ja nyt vain pienen piikan mukana, yksi hiljaisesti tiensä joukkoon. Miltä tuntui minulle, pilaantuneelta ja edelleen korkealta laskeutuneelta nuorelta naiselta, kun he kohtelevat minua kuin roskien miehet. Minkä tyyppisiä ihmisiä tapasin iloisissa taloissa, kävelin ja join, että viimeinen oli laskettu, pysyi rahaton ja joutui jopa velkoihin. Monet vieraistani menivät konkurssiin laulunäytteiden ja näyttelijöiden takia, ja loppujen lopuksi keski-ikäiset, kunnioitetut ihmiset olivat! Aloin satuttaa, hiukseni ohuet ja lisäksi korvan takana hyppäsi hirssi-siemeniä sisältävät näppylät, vieraat eivät halunneet katsoa minua. Maanmiehi ei puhunut kanssani, palvelijat alkoivat työntää minua ympäri, ja minä istuin pöydän ääressä aivan reunasta. Ja kukaan ei ajattele pitää hauskaa, kukaan ei välitä! Äänet olivat minulle inhottavia, hyvät vieraat eivät kutsuneet minua, suru tarttui sieluuni. He myivät minut halvimpaan huvitaloon, jossa minusta tuli viimeinen lutka. Kuinka alhaalla laskusin, ja mitä en vain nähnyt! Kolmetoista vuotta myöhemmin sain veneeseen ja koska minulla ei ollut muuta turvaa, menin kotikylääni. Muutin mieheksi, leikkain hiukseni, tein miehen hiuksen, ripustin tikarin toiselta puolelta ja oppin puhumaan miehen äänellä. Tuolloin kylän bonzes vei pojat usein palvelukseensa, ja yhden sellaisen kanssa suostuin rakastamaan häntä kolmen vuoden ajan kolmelta hopeapakkaukselta. Tämä bonza oli täysin huijattu keskusteluun, eikä hänen ystävänsä olleet parempia, he rikkoivat kaikkia Buddhan liittoja, käyttivät pappien vaatteita päivällä ja pukeutuivat maallisten fashionistien pukeutumiseen yöllä. He pitivät rakastajia soluissaan ja lukitsivat salaa vankityrmiin päivän aikana. Minusta kyllästyi vankeus, olin täysin väsynyt ja olen kyllästynyt bonzaan, koska en tehnyt tätä asiaa rakkauden, vaan rahan vuoksi - se oli minulle vaikeaa.Kyllä, vanha nainen tuli luokseni ja kutsui itseään apotin vanhaksi rakastajaksi, kertoi valitettavasta kohtalostaan ​​ja bonzan julmuudesta, uhkasi kostaa uudelle rakastajalleen. Aloin miettiä ja arvata, kuinka päästä eroon bonzasta, ja päätin pettää hänet, panin paksu puuvillakerrokseni vaatteideni alle ja julistin olevani raskaana. Peloissani bonza ja lähetti minut kotiin, osoittaen pienen osan rahaa.

Pääkaupungissa arvostettiin suuresti naisia, jotka olivat kerran hallinneita jaloissa ja oppineet hienovaraisia ​​tapoja, jotka osaavat kirjoittaa kohteliaita ja tyylikkäitä kirjeitä eri aiheista. Vanhemmat antoivat tyttäreilleen opettaa. Joten päätin avata myös kirjoituskoulun, joka opettaa nuoria tyttöjä ilmaisemaan ajatuksiaan kauniisti. Parasin mukavasti omassa talossani, olohuoneissa kaikki siivottiin siististi, seinien varrella oli kauniita tekstikirjoja, joissa oli näytekirjeitä. Pian osaavat nuoret miehet, komeat miehet ja intohimoa poltetut säärystöt saivat minut tietoisiksi - kuuluisuus kärsi minusta ylittämättömänä rakkauskirjeen kirjoittajana, koska iloisissa taloissa sukellin rakkauden syvyyksiin ja pystyin kuvaamaan kiihkeimmän intohimon. Olin siellä, "rakkauden kylässä", herrasmies, vain minä todella rakastin häntä, kun hän köyhtyi, en voinut enää tulla luokseni, lähetin vain kirjeitä ja sellaista, että nyöpäsin heidän yli koko yön, painaen paljaalle rinnalle. Tähän päivään mennessä hänen kirjeidensä sanat ovat palanut muistooni kuin tulen. Kerran, kun asiakas tuli luokseni ja pyysi minua kirjoittamaan sydämettömän kauneuden rakkaudestani, yritin, mutta levittäen intohimon sanat paperille, olin yhtäkkiä innostunut heistä ja tajusin, että tämä mies oli minulle rakas. Ja hän katsoi minua tarkemmin ja näki, että hiukseni käpristyivät, suu oli pieni ja suuret varpaat olivat taipuneet ulospäin. Hän unohti sydämettömän kauneutensa ja rakasti sielunsa minulle. Mutta kävi ilmi, että hän oli kauhea maastopyörä! Hän hoiti minua halvimmalla kalakeitolla ja oli niukka uudella mekolla. Ja lisäksi hänestä tuli vuodeksi helppo, hän menetti kuulonsa, joten hänen piti laittaa kätensä korvansa, hän oli kaikki kääritty puuvillapukuihin, mutta unohdin ajatella mukavia naisia.

Vanhalla ajalla he arvostivat hyvin nuoria palveliaineita, ja nyt he rakastavat sitä, että palveliaine näyttää vankeammalta, noin kaksikymmentäviisi vuotta vanhalta, ja että he voisivat seurata paaria naisen kanssa. Ja vaikka minusta se oli erittäin epämiellyttävää, pukeuduin tyttön vaatimattomaan pukeutumiseen, sitoin hiukseni yksinkertaisella narulla ja aloin kysyä taloudenhoitajalle naiiveja kysymyksiä: "Mitä lumesta syntyy?" jne. He pitivät minua hyvin yksinkertaisena ja naiivina, joka ei ollut koskaan nähnyt mitään elämässä. Kaikesta, jonka punastin ja järkytin, ja palveliamieheni kokemattomuuden vuoksi kutsuivat minua "tyhmäksi apinaksi", sanoin sanoen, että olen täydellinen yksinäinen. Isäntä ja emäntä nauttivat rakkauden vimmasta yöllä ja siitä, kuinka sydämeni meni intohimon ja halun kautta. Eräänä päivänä varhain aamulla siivoin Buddhan alttarin, kun omistaja tuli sinne ensimmäistä rukousta varten, ja kun näin vahvan nuoren miehen, revitin vyöni. Omistaja hämmästyi, mutta sitten kiirehti kiihkeästi minuun ja tiputti Buddhan patsaan alas, pudotti kynttilänjalan. Otin hitaasti ja helposti isäntäni kädet ja raskautin pahan tekoa - kalistaa emäntä, ja turvauduin siihen laittomiin menetelmiin: loitsuihin ja demoniin loitsuihin. Mutta hän ei voinut vahingoittaa emäntä, kaikki tuli nopeasti esiin, huono huhu koski minua ja omistajaa ja pian he potkivat minut talosta. Aloin vaeltaa kuin hullu, kaduilla olevan auringon alla kaduilla ja silloilla, huutaen ilmaa hulluilla huutoilla: "Haluan ihmisen rakkautta!" ja tanssi kuin sopiva. Kaduilla ihmiset tuomitsivat minut. Kylmä tuulet puhalsivat, ja kryptomeriatarvessa heräsin yhtäkkiä ja tajusin olevani alasti, vanha mieleni palasi minulle. Pyysin epäonnea toiseen, mutta itse kärsin.

Sain palvelijana palvelijana paketteissa jalokauden naisen maalaistalossa, joka kärsi vakavasti kateellisuudesta - hänen komea miehensä huijasi häntä häpeämättä.Ja tuo nainen päätti juhlia ja kutsua kaikki tuomioistuimen naiset ja palvelumiehet ja että kaikki kertoisivat heille, mitä heillä oli mielessä, ja että he mustaisivat naiset kateudesta ja miehet kateellisuudesta. Tämä hauskaa näytti jollekin outolta. He toivat ihmeellisen kauneuden upeaan pukeutuneeseen nukkeen, ja kaikki naiset vuorotellen kaatoivat sielunsa edeensä ja kertoivat tarinoita uskottomista aviomiehistä ja rakastajista. Arvasin yhden asian. Emäntämiehen aviomies löysi kauneuden maakunnasta ja antoi sydämensä hänelle, ja emäntä käski tehdä nukke - tarkan kopion tuosta kauneudesta, lyödä häntä, kiusasi, ikään kuin kilpailija itse kuuluisi hänen käsiinsä. Kyllä, vain kerran nukke avasi silmänsä ja levitti kätensä mennessä rakastajatarin luo ja tarttui häntä helmaan. Hän oli tuskin pelastettu, ja siitä lähtien hän sairastui, alkoi kuihtua. He päättivät, että se kaikki oli nukke, ja päättivät polttaa sen. He polttivat ja polttivat tuhkaa, mutta vain joka ilta puutarhasta, nukkehaudasta, alkoi kuulla valitus ja itku. Prinssi itse oppi siitä. Neitsyt kutsuttiin kuulusteluihin, minun piti kertoa kaikki. Ja jalkavaimo tyttö kutsuttiin prinssiin, ja minä näin hänet - hän oli epätavallisen hyvä ja kuinka siro. Nuken kanssa - älä vertaa. Prinssi pelotti haavoittuvan tytön elämää ja sanoin: "Kuinka inhottavat naiset ovat!" lähetti tytön kotiinsa pois kateellisesta vaimosta. Mutta hän itse lopetti vierailun naisen kammioissa, ja hänen elämänsä aikana lesken kohtalo putosi. Mutta kaikki inhotti minua niin paljon, että otin loman Kanagatassa aikomuksesta tulla nunnaksi.

Uudessa satamassa on laivoja kaukaisista maista ja Japanin länsimaisista maakunnista, ja naapurikylien nunnat myyvät rakkautensa näiden alusten merimiehille ja kauppiaille. Soutuveneet karjuvat edestakaisin, hyvin tehty airoilla, jonkin vanhanaikaisen harmaasävyisen miehen ajaessa ja keskellä pukeutuneita naisnunoja. Nunnat napsauttavat kastansseja, kerjäävät kulhot sisältävät nuoret nunnat kerjäävät pienennyksen, ja sitten, ilman häpeä ihmisten edessä, he menevät alusten luo ja odottavat siellä vierailevia vieraita. Nunnat saavat sadan monin kolikoita tai armeijan harjapuuta tai nippu makrillia. Tietenkin, vesikourujen vesi on likaista kaikkialla, mutta huoran nunnat ovat erityisen alhainen vene. Sain salaliiton vanhan nunan kanssa, joka oli tämän liiketoiminnan kärjessä. Minulla oli silti jälkiä entisestä kauneudesta, ja minut kutsuttiin innokkaasti aluksiin, maksettiin kuitenkin vähän - vain kolme äitiä per yö, mutta silti kolme faniaani menivät rikki täysin ja menivät teitä pitkin. Minä, välittämättä siitä, mistä heistä tuli, jatkoin kappaleiden laulamista. Ja te, tuuliset paljastajat, olette valistaneet, kuinka vaarallista on ottaa yhteyttä pieniin tyttöihin ja jopa nunnaihin?

En kestänyt sellaista elämää pitkään ja otin toisen käsityön: aloin kammata fashionisteja ja keksiä naisten naisten asuja. Sinun on oltava herkkä maku ja ymmärrettävä muodin väliaikaisuus, jotta voit tehdä sellaisia ​​asioita. Uudessa palvelussa kuuluisten kaunottareiden pukuhuoneissa sain kahdeksankymmentä äitihopeaa vuodessa ja jopa joukon tyylikkäitä mekkoja. Tulin rikkaan naisen palvelukseen, hän oli erittäin kaunis itsensä kanssa, jopa minä, nainen, alistettiin. Mutta hänen sielussaan oli väistämätöntä surua, jopa lapsuudessa hän menetti hiuksensa sairaudesta ja käveli laastarilla. Omistaja ei epäillään häntä, vaikka kaiken oli vaikea pitää salassa. En astui takaisin naisilta, ja kaikenlaisten temppujen avulla onnistuin piilottamaan hänen puuttumisensa mieheltäni, muuten kansi putoaa päästäni - ja hyvästit rakkaus ikuisesti! Kaikki olisi kunnossa, mutta nainen kadehti hiukseni - paksut, mustat kuin korvan siipi, ja käski minun leikata ne ensin, ja kun ne kasvoivat takaisin, vedä ne ulos, jotta otsaani muuttuisi kaljuksi. Olin järkyttynyt naisen julmuudesta, ja hän oli edelleen vihaisempi, ei päästänyt häntä talosta. Ja päätin kostaa: opetin kissan hyppäämään hiuksilleni, ja sitten eräänä päivänä, kun meidän yhtiömme herrasmies nautti sitkerin pelaamisesta, annoin kissan rakastajalle.Kissa hyppäsi päähänsä, nastat putosivat alas, lautasen lensi irti - ja herrasmiehen rakkaus, joka oli syttynyt hänen sydämessään viisi vuotta, kuoli hetkessä! Herrasmies menetti täysin kiinnostuksensa häntä kohtaan, emäntä uppoutui suruun ja lähti kotimaahansa, mutta otin isäntäni kädet. Se ei ollut ollenkaan vaikeata.

Mutta tämä palvelu tylsää minua, ja aloin auttaa häissä Osakan kaupungissa, jossa ihmiset elävät kevyesti, he järjestävät häät liian ylellisiksi, murehtimatta siitä, tekevätkö ne loppua yhteen. He haluavat yllättää koko maailman hääillä ja alkavat heti rakentaa taloa, nuori rakastajatar ompelee asuja itselleen ilman numeroa. Ja myös vieraiden vastaanotot häät jälkeen ja lahjat sukulaisille, jotta rahat repeytyvät ilman rajoituksia. Ja siellä, katso, siellä oli ensimmäisen tyttärentytär itku: oo, ooo! Joten vedä vastasyntyneen tikarin ja uusia mekkoja. Sukulaiset, tuttavat, parantajat - lahjat, katso! - ja lompakko on tyhjä. Palvelin monissa häissä, ja näin katsoin ihmisen vatkaajaa. Vain yksi häät oli vaatimaton, mutta tämä talo on silti rikas ja loistava, ja missä muutkin ovat - hei! mene rikki eikä kuule heistä enää.

En tiedä missä itse, olen oppinut ompelemaan mekkoja hyvin kaikkien muinaisten asetusten mukaan, jotka tunnetaan keisarinna Coquenin ajoista lähtien. Iloinen, että minun oli tarkoitus muuttaa elämäntyyliäni, osaksi rakkauden aluetta. Vietin koko päivän naisten kanssa, ihaillen irisiseja lammen yläpuolella, nautin auringonvalosta ikkunan ääressä, juomasin tuoksuvaa punertavaa teetä. Mikään ei häirinnyt sydäntäni. Mutta kun nuoren miehen pukeutui käsiini, hänen satiinivuoraus oli taitavasti maalattu rakkaus kohtauksilla, niin intohimoinen, että se vei hengitykseni. Ja vanhat himoani herättivät minussa. Laitoin syrjään neulan ja sormuksen, heitin asian pois ja vietin koko päivän unissa, yöllä sänkyni näytti minulle hyvin yksinäiseltä. Paadunut sydämeni syntyi surusta. Menneisyys näytti minusta kauhealta, ajattelin hyveellisistä naisista, että he tunsivat vain yhden aviomiehen ja hänen kuolemansa jälkeen he ottivat luostarin. Mutta entinen innokkuus oli jo herännyt minussa, ja jopa täällä chelady lähti palvelemaan samuraita ja aloitti virtsaamisen, voimakas virta pesi reiän maahan. Ja tuossa aukossa kaikki ajatuksiani hyveestä pyöri ja hukkui. Lähdin rikkaasta talosta puhumalla huonosti, otin pienen talon ja kirjoitin oville “Ompelija”. Sain velkaa, ja kun silkkikauppiaan virkailija tuli keräämään minulta armoa, riisuin alasti ja andin hänelle pukeutumiseni kuin minulla ei olisi mitään muuta. Mutta toimihenkilö häiritsi kauneuteni ja ripustettuaan sateenvarjon ikkunoihin, asetti minut halaukseen, ja hän teki ilman ottelijoiden apua. Hän luopui voittoa koskevista ajatuksistaan, aloitti kaikilla vakavilla tavoilla, niin että hänen liiketoimintansa meni hyvin huonosti töihin. Ja ompelija kävelee ja kävelee kaikkialla laatikoillaan neuloilla ja langoilla, kävelee pitkään ja kerää kolikoita, mutta hän ei koskaan ompele yhtä asiaa. Mutta siinä säieessä ei ole kyhmyä, se ei kestä kauan.

Ja vanhuuteni oli jo lähellä, ja upposi ala-ala-alalle. Työskentelin koko vuoden astianpesukoneena, käytin karkeita mekkoja, söin vain mustaa ruskeaa riisiä. Vain kahdesti vuodessa he päästivät minut menemään kaupunkiin, ja kerran vanha palvelija otti minuun yhteyttä ja tunnusti matkalla minulle rakkautensa, jota hän oli pitkään vaalinut sydämensä syvyyksissä. Menimme hänen kanssaan päiväkotitaloon, mutta valitettavasti entisestä miekasta tuli yksinkertainen keittiöveitsi, vieraili aarteiden vuorella, mutta palasi huimasti. Minun täytyi juosta Shimabaran hauskanpitoon ja etsiä kiireellisesti jonkinlaista nuorta miestä, ja mitä nuorempi, sitä parempi.

Kävin monissa kaupungeissa ja vaeltelin jotenkin Sakaiin kaupunkiin, missä tarvitsin palvelijaa makaamaan ja puhdistamaan sängyt jaloon, rikkaaseen taloon. Ajattelin, että talon omistaja oli kova vanha mies ja ehkä hän voisi saada kätensä hänen päällensä, katso! - ja tämä on vahva ja itämainen vanha nainen, ja työ hänen talossa oli täydessä vauhdissa. Kyllä, ja jopa yöllä vanha nainen joutui rauhoittumaan: joko hiero alaosaa, aja sitten pois hyttysiä ja sitten hän alkaa huvittaa minua, kuten mies naisen kanssa.Nyt käsitän! Elämässäni ei ollut herrasmiesiä, enkä päässyt muutoksiin.

Rintakoru käsittää minua, mutta siinä ei ollut mitään tekemistä. Oppin laulajien temppuja teehuoneista ja menin jälleen myymään itseäni. Minua vastaan ​​tuli monenlaisia ​​vieraita: bonseja, virkailijoita, näyttelijöitä, kauppiaita. Ja hyvä vieras ja paha nainen ostaa pienen kappaleen lyhyeksi hauskaa varten, kunnes lautta lähestyy rantaa, ja sitten - anteeksi, hyvästi. Keskustein ystävällisen vieraan kanssa pitkistä keskusteluista, toivoin kestävää liittoutumista ja lukemattoman vieraan kanssa lasin levyt kattoon, ajattelin tyhjiin vieraita asioita. Joskus korkeimman tason arvonimies, jolla on tyylikäs valkoinen ruumis, valitti minusta, sitten sain selville, että hän oli ministeri. Miksi teetalot ovat erilaisia: missä ne ruokkivat vain meduusaa ja kuoria ja missä ne tarjoilevat runsas ruokia ja niitä kohdellaan vastaavasti. Edullisissa taloissa joudut kohtaamaan karkean kasvotukan, joka imee kamman vedellä kukkamaljakoista, heittää pähkinänkuoren tupakka-alustalle ja flirttailee naisten töykeästi, suolaisilla vitseillä. Mumble kappale, nielemällä sanoja, ja siellä odottaa vain muutama hopea kolikoita. Mikä onneton oppitunti pilata itseäsi pelkän pennin vuoksi! Lisäksi menin pimeään viinin kanssa, kauneuteni viimeiset jäämät katosivat, valkaisin, huuhtelin ja silti iho tuli kuin kynitty lintu. Menetin viimeisen toiveeni siitä, että minua kiinnostaisi jokin arvoinen henkilö ja hänet otettaisiin ikuisesti. Mutta minulla oli onni: Pidin yhdestä rikkaasta miehestä Kiotosta ja hän vei minut taloonsa jalkavaimoksi. Ilmeisesti hän ei ollut kovinkaan perehtynyt naisten kauneuteen, ja minua imuroi aivan kuten hän osti valikoimatta ruokia ja maalauksia, antiikkiesineitä.

Hoitajat ovat alimman luokan slutia, he ovat vahvoja ja vahvoja naisia, heidän kätensä ovat rikkaita, iltaisin he laittavat valkoisia, punastua, antimonia ja kutsuvat ohikulkijoita. Oh, ohikulkijat ovat iloisia, vaikka he ovat kaukana kuuluisista geteistä, hyvälle vieraalle ne ovat samanlaisia ​​kuin koiran herkkä tuoksu. Ja simpletons-banschiki on ilo miellyttää, hieronta alaselänsä, tuuleta itseään halvalla tuulettimella raa'asti maalattuilla kuvilla. Hoitajat rentoutuvat, jos vain se olisi kätevää. Mutta vieraissa, joita he pitävät herkästi, he tuovat kupin sivuille, he eivät kiirehti välipalaa, joten he menevät toisinaan alas kauneudenhoitoon, jos lähistöllä ei ole muita. He nukkuvat laihoilla patjoilla, kolme yhdessä yhden huovan alla, ja he puhuvat kanavan rakentamisesta, kotikylästään, ja erilaisista toimijoista puhutaan kaikenlaista. Laskusin myös niin matalalle, että minusta tuli kylpyhoitaja. Valitettavasti! Yksi kiinalainen runoilija sanoi, että miehen ja naisen välinen rakkaus johtuu halaamaan toistensa rumaja kehoja.

Sairasin pahalla sairaudella, join sankiray-kasvin infuusion ja kärsin kauheasti kesällä, kun sataa. Myrkky nousi korkeammalle ja hänen silmänsä alkoivat horjua. Ajatellessani epäonnea, mikä minua pahempaa kuin mitä oli mahdotonta kuvitellakaan, silmiin tuli kyyneleitä, vaeltelin kadua pitkin, hiukseton, kaulani ympärillä - karkea kaulus, valkaisematon. Ja yhdellä kadulla yksi iso eksentrinen piti fani-kauppaa. Koko elämänsä hän vietti iloisessa keskustelussa, hänen vaimonsa ja lapsensa eivät saaneet. Nähdessään minut sattumanvaraisesti, sytytti minut odottamattomalla intohimolla ja halusi viedä minut hänen luokseen, mutta minulla ei ollut mitään, ei koria mekossa eikä edes arkun yhdistelmiä. Uskomaton onnellisuus putosi minulle! Istuin penkissä faneille taitettavan kädenmaiden keskuudessa, ja he kutsuivat minua rakastajaksi. Asuin salissa, pukeutunut ja aloin jälleen houkutella miesten silmiä. Kaupastamme tuli muodikas, ihmiset tulivat katsomaan minua ja ostaneet fanimme. Tulin uusi leikkuri faneille: alastomien naisten kauniit vartalo oli näkyvissä heissä. Asiat menivät hyvin, mutta mieheni tuli kateellista asiakkailleni, riidat alkoivat, ja lopulta minut potkutettiin jälleen talosta. Minun täytyi jättää tyhjäkäynti, asettuin sitten halpaan hotelliin palvelijoille, ja sitten menin piikaksi yhdelle kyyhkyselle.Hän käveli hitaasti pienillä askeleilla, kääri kaulaansa ja päänsä lämpimään puuvillahuiviin. Voin kestää sen jotenkin, ajattelin. Mutta kävi ilmi, että niin hauras ihminen osoittautui sankariksi rakkauden suhteen. Hän leikkii kanssani kaksikymmentä päivää peräkkäin ilman taukoa. Minusta tuli laiha, sini-vaalea ja lopulta kysyin laskelmaa. Ja kiirettä pois, niin kauan kuin elossa.

Osakassa on monia tukkukauppoja, koska tämä kaupunki on maan ensimmäinen kauppasatama. Vieraiden viihdyttämiseksi he pitävät nuoria tyttöjä, joiden kokit ovat vaatimaton ulkonäkö kaupoissa. He ovat pukeutuneita, kammattuja, mutta jopa kävelyllä voit nähdä kuka he ovat, koska he kävelevät taaksepäin ja heiluttavat niin paljon, he kutsuivat heitä lootuksenlehteiksi. Matalan tason treffitaloissa nämä tytöt saavat lukemattomia vieraita, he ovat ahneita ja pyrkivät jopa ottamaan jotain pois yksinkertaiselta oppisopimusoppijalta. "Lootuslehdet" huvittelevat miehiä pelkästään voiton vuoksi ja, vain kynnyksen ylittävänä vieraana, syövät halvat herkut ja palkkaavat sitten kantajan ja menevät teatteriin katsomaan muodikasta näytelmää. Siellä unohdettuaan kaiken, he rakastavat näyttelijöitä, jotka viettävät jonkun toisen varjolla elämänsä unessa. Nämä ovat näitä "lootuslehtiä"! Ja kaikkialla kaupungissa, idässä ja lännessä, ei ole edes vaikea laskea kuinka monta siellä on ”lootuslehtiä” iloisissa taloissa, kaupoissa ja kaduilla. Kun nämä naiset vanhenevat ja sairastuvat, minne ne katoavat - kukaan ei voi sanoa. He kuolevat, jos sitä ei tunneta. Kun he ajoivat minut ulos fanikaupasta, menin myös tahattomasti tälle polulle. Tein huolimattomasti liiketoimintaa omistajan liikkeessä ja huomasin sitten yhden rikkaan maanvieraan, ja kun hän oli humalassa, otin paperin laatikosta, hieroin mustetta ja vakuuttelin hänet kirjoittamaan lupauksen, ettei hän jätä minua koko elämänsä. Kun vieras nukkui, onnistuin sekoittamaan ja pelottelemaan huonoa mäkikuorta, jotta hän ei voinut puhua hemmottelua eikä kurista. Vaadin, että synnyttäisin pian hänen poikansa, että hän vie minut kotiin, pelossa vieras täytti minut kahdella purkilla hopeaa, ja vain se maksoi.

Syksyisen päiväntasauksen festivaalin aikana ihmiset kiipeävät vuorille nauttimaan sieltä tulevista meri-aalloista, soittoääni kuuluu, rukouksia kuullaan kaikkialla, ja silloin vaatimattomat naiset ryömiävät huonoista hökkeistä, he haluavat myös tuijottaa ihmisiä. Mitkä ruma olennot! Totta, "pimeyden naiset" tuntuvat keskipäivänä haamuilta. Vaikka he valkaisevat kasvonsa, nostavat kulmakarvansa ripsiväriä ja rasvaa hiuksiaan tuoksuöljyllä, ne näyttävät vielä surkeammilta. Vaikka vapina sai minut pelkästään mainitsemaan nämä naiset, ”pimeyden naiset”, mutta kun taas menetin turvakoti, minun piti häpeäni muuttua sellaiseksi. On hämmästyttävää, miten on Osakassa, missä on paljon kauneuksia, miehiä, jotka menossa mielellään "pimeyden naisiin" salaisissa treffitaloissa, kurja viimeiseen äärimmäisyyteen. Mutta tällaisten talojen omistajat elävät melko hyvin, ruokkivat kuudesta seitsemään henkeä omaavaa perhettä, ja vieraille valmistettiin hyvät viinilasit. Kun vieras saapuu, omistaja lapsineen käsissä lähtee naapureille pelaamaan pientä lumipankkia, laajennuksen emäntä istuu leikkaamaan pukeutumisen ja piika lähetetään kauppaan. Viimeinkin on ”pimeyden nainen”: vanhan kalenterin kanssa liimatut crappy-näytöt on järjestetty, lattialla on raidallinen patja ja kaksi puista päätyä. Naisella on brodeerattu vyö, jolla on pionien muotoinen kuvio. Ensin hän sitoo sen edessä, kuten on tapana suoralla jalalla, ja sitten kuultuaan emäntältä, että tänään hän on vaatimaton samurai-tytär, hän sitoo kiireellisesti vyön takaisin. Hänellä on hihat leikkauksilla, ikään kuin hän olisi nuori ja varmasti kaksikymmentäviisi vuotta vanha. Ja hän ei loista kasvattamisessaan, hän alkaa kertoa vieraalle kuinka aivan tänään hän kiusasi kuumuudesta. Naurua ja muuta! Keskustelu heidän kanssaan ilman hienoja yksityiskohtia: "Kaikki inhotti minua, vatsani epäonnistui!"

Mutta jopa alapuolella kauneuden menettänyt hylätty nainen voi mennä alas, kaikki jumalat ja Buddhat ovat jättäneet minut, ja olen pudonnut niin alhaiselle tasolle, että minusta on tullut palvelija kylän majatalossa.He alkoivat kutsua minua vain tytöksi, käytin vain irtisanomisia, elämästä tuli yhä vaikeampaa, vaikka käytökseni ja läpikäynti kuitenkin yllättyivät maakunnissa. Mutta ryppyjä on jo ilmestynyt poskilleni, ja ihmiset rakastavat enemmän kuin mitään muuta nuoruutta. Jopa kaikkein autioimmassa kylässä ihmiset ymmärtävät paljon rakkaussuhteista, joten minun piti myös jättää tämä majatalo, koska vieraat eivät halunneet kutsua minua. Minusta tuli parkkimies huonossa Matsushaka-hotellissa, ja illan tultua minä näyttin olevan kalkittu, kuten jumalatar Amateras luolasta, hotellin kynnyksellä ja kutsuisin ohikulkijoita yöpymään. Omistajat pitävät sellaisia ​​naisia ​​houkuttelemaan vieraita, ja he ovat iloisia, he sytyttävät tulen, saavat tarvikkeita, viiniä ja piika tarvitsee vain sitä, koska omistaja ei maksa rahaa, hän asuu täällä ruuasta, mutta mitä vieras antaa. Tällaisissa majataloissa edes vanhat piikit eivät halua jäädä jälkeen toisistaan ​​ja tarjoavat itsensä matkustajien palvelijoille, joille heidät kutsuttiin “futase” - “kaksivirra yhdellä kanavalla”. Mutta täällä en päässyt toimeen, edes iltahämärä ei voinut enää piilottaa ryppyjäni, kuihtuneita hartioita ja rintaani, mitä voin sanoa - seniilinen häpeäni. Menin satamaan, josta alukset tulivat, ja aloin kaupan siellä punastua ja neuloja. En kuitenkaan pyrkinyt naisiin ollenkaan, koska tavoitteeni oli erilainen - en avannut laukkuja ja kyhmyjä, vaan myin vain siemeniä, joista rakkauden ruoho itäi tiheästi.

Lopuksi kasvonani olivat tiheästi ryppyjen vaurioita, minulla ei ollut minnekään mennä ja palasin tuttuun Osakan kaupunkiin, jossa vetooin vanhojen ystävien myötätuntoon ja sain johtajan tehtävän rakkauden talossa. Laitoin erityisen asuun, jossa oli vaaleanpunainen esiliina ja leveä vyö, kietoin pyyheni pääni ympärille ja perävaunun kasvoilleni. Minun vastuualueisiini kuuluu vieraiden seuranta, nuorten tyttöjen kiillottaminen, pukeutuminen, miellyttäminen ja myös salaisia ​​temppuja ystävien kanssa. Kyllä, menin vain liian pitkälle, olin liian ankara ja nirso, ja minun piti sanoa hyvästit hallitsijan paikkaan. Minulla ei ollut asuja tai säästöjä, vuosini ylittivät kuusikymmentäviisi, vaikka ihmiset vakuuttivat minulle olevani neljäkymmentä. Kun satoi ja ukkostui, pyysin ukkosen jumalaa ärsyttämään minua. Nälän tyydyttämiseksi minun piti paahtaa paistettuja papuja. He kiduttivat myös visioita, kaikki syntymättömät Ubume-lapseni tulivat luokseni yöllä, huutaen ja itkien, että olen rikollinen äiti. Ah, kuinka nuo yön aaveet kiusasivat minua! Voinhan minusta tulla suuren perheklaanin arvostettu äiti! Halusin lopettaa elämäni, mutta aamulla ubumin haamut sulanutvat pois, enkä voinut sanoa hyvästit tähän maailmaan. Aloin vaeltaa yöllä ja liittyin joukkoon niitä naisia, jotka tarttuivat nälkään miehittämään miehiä hihoilla pimeillä kaduilla ja rukoilemaan, että pimeitä yötä olisi enemmän. Heidän joukossaan oli noin seitsemänkymmentä vanhoja naisia. He opettivat minulle, kuinka paremmin poimia nestemäisiä hiuksia ja antaakseni itselleni kunniallisen lesken ulkonäön, he sanovat, että siellä on aina metsästäjiä. Lumisina öisin vaeltelin siltoja, katuja, vaikka sanoin jatkuvasti itselleni, että minun piti jotenkin ruokkia, mutta silti se oli minulle vaikeaa. Kyllä, ja jotain sokeaa ei pitänyt nähdä. Kaikki yrittivät viedä minut lyhtyyn penkillä. Auringonlasku alkoi piinata, härkäjen, seppien ja kiehuvien kauppiaiden droverit tulivat töihin, mutta olin liian vanha ja ruma, kukaan ei katsonut minua, ja päätin jättää tämän kentän ikuisesti.

Menin pääkaupunkiin ja menin rukoilemaan Daiji-temppeliin, joka näytti minulta paratiisin aattona. Sieluni oli täynnä hurskautta. Menin viidensadan archartin, Buddhan opetuslapsen, luokse taitavasti puusta ja aloin vedota Jumalan nimeen. Ja yhtäkkiä huomasin, että arhaattien kasvot muistuttavat minua entisten rakastajieni kasvoista, ja aloin muistaa vuorotellen kaikkia, niitä, joita rakastin eniten ja joiden nimet hän kirjoitti harjalla ranteisiinsa. Monet entisistä rakastajistani ovat jo muuttuneet savuksi hautauspisteessä.Pakkasin paikalla tunnustaen entiset rakastajani, peräkkäin syntyivät muistot aikaisemmista synneistäni. Näytti siltä, ​​että helvetin tulinen vaunu oli jyrinä rinnassa, kyyneleet valuivat silmästäni, putoin maahan. Voi häpeällistä menneisyyttä! Halusin itsemurhan, mutta yksi vanhoista ystävistäni pysäytti minut. Hän sanoi, että minun pitäisi elää hiljaa ja vanhurskaasti ja odottaa kuolemaa, hän itse tulisi luokseni. Kuuntelin hyviä neuvoja ja odotan nyt kuolemaa tässä maassa. Olkoon tästä tarinasta tunnustus menneistä synneistä, ja nyt minun sielussani on kukoistanut arvokas lootuskukka.